Huayra - Contribuciones del usuario [es]

3.0:Instalación

2015-09-29T14:22:22Z

JuanD:

'''¿Cómo instalar Huayra 3.0 en mi netbook del Programa Conectar Igualdad?'''

El siguiente tutorial te guiará en el proceso de instalación de '''Huayra''', el sistema operativo libre de Conectar Igualdad.

Recordá que este paso a paso es '''únicamente''' para el modelo '''Marble Point''' de netbook:

[[Archivo:net4.png|500px|centre|thumb|Netbook Marble Point]]

'''¿Qué necesito para instalar Huayra en mi netbook?'''

1. Conectividad a Internet

2. Un pendrive de 4GB o superior

'''Paso 1'''

Para empezar tenés que ingresar a la [http://huayra.conectarigualdad.gob.ar/ Página Oficial de Huayra] y descargar la imagen del sistema operativo. En este caso, corresponde descargar la versión '''Huayra 3.0 64bits EFI'''

Podés bajar la imagen a través de la descarga directa de tu navegador o desde un archivo torrent. Si no sabes cómo descargar archivos a través de torrent, [[http://wiki.huayra.conectarigualdad.gob.ar/index.php/Crear_un_pendrive_con_Huayra hacé click aquí]]

'''Paso 2'''

Una vez que terminaste de descargar la imagen de Huayra, tenés que crear un pendrive con Huayra. Para hacerlo debes seguir los [[http://wiki.huayra.conectarigualdad.gob.ar/index.php/Crear_un_pendrive_con_Huayra siguientes pasos]]

'''Paso 3'''

Ya estás listo para comenzar la instalación de Huayra en tu netbook Marble Point.

{{Mbox|'''Importante''' para que la instalación sea exitosa no debe interrumpirse. Te recomendamos apoyar tu netbook en una superficie estable (una mesa por ejemplo) y mantener el cargador enchufado.|class = tip}}
Ahora si, conectá el pendrive a un puerto USB de tu máquina, encéndela y presioná la tecla F11.

[[Archivo:uefi (1).jpg|500px|centre|thumb|Captura BIOS]]

Esta acción te va a habilitar el menú de booteo, en el que tenés que seleccionar la opción USB para que tu netbook se inicie leyendo este dispositivo.

[[Archivo:uefi (22).jpg|500px|centre|thumb|Opción USB HDD]]

Una vez que hayas seleccionado la opción USB, te va a aparecer la siguiente pantalla de inicio con opciones.

{{Mbox|
'''Atención:''' las opciones de esta pantalla pueden variar de acuerdo al programa que se utilice para generar el pendrive.|class=important}}

[[Archivo:uefi (3).jpg|500px|centre|thumb|Pantalla de Inicio]]

Para continuar con la instalación, seleccioná la opción “Instalar en modo Texto”

Si queres probar el sistema operativo antes de realizar la instalación, seleccioná la opción “Iniciar Huayra (vivo)” y, luego, seguí la ruta Aplicaciones/Huayra/Instalar Huayra.

{{Mbox|
'''Atención:''' Si el programa te pregunta si queres instalar controladores de un medio extraíble tenés que responder N'''O'''. Este paso se realizará más adelante con la instalación de un único paquete.|class=important}}

'''Paso 4'''

A continuación tenés que seleccionar el tipo de instalación, en este caso elegí la opción manual

[[Archivo:uefi (5).jpg|500px|centre|thumb]]

Luego, elegí la opción #1 ( ext4 entre 40 y 50GB) que es la partición del disco destinada a la instalación de Huayra.

[[Archivo:uefi (6).jpg|500px|centre|thumb]]

{{Mbox|'''Importante''' al instalar Huayra en esa partición mantenemos el S.O. de Microsoft y toda la información que esta guardada en la partición de DATOS y RECURSOS.|class = tip}}

Una vez seleccionada la opción #1, presioná la tecla Enter para acceder al siguiente menú.

[[Archivo:uefi (7).jpg|500px|centre|thumb]]

'''Paso 5'''

Este paso es fundamental para completar correctamente la instalación de Huayra, el programa nos abrirá una serie de opciones.
Para lograrlo, tenés que elegir la opción en cada línea a modificar.
Esto se hace seleccionando la línea a modificar (por ejemplo – Punto de Montaje), presionando Enter y eligiendo la opción correcta (presionando Enter nuevamente) para volver a la configuración inicial.

Es importante que todas las líneas coincidan con la imagen que se muestra a continuación:

[[Archivo:uefi (8).jpg|500px|centre|thumb]]

Las líneas a modificar son las siguientes:

-Utilizar como

-Formatear la partición

-Punto de montaje

El resto de las opciones no deben cambiarse.

Una vez que elegiste las opciones correctas, seleccioná la última línea “se ha terminado de definir la partición” y presioná la tecla Enter.

'''Paso 6'''

En esta instancia, se vuelve a abrir el menú de particiones donde vas a poder ver los cambios que realizaste en el paso anterior.
Tenés que seleccionar la última opción “Finalizar el particionado y escribir los cambios en el disco” y presionar la tecla Enter.

[[Archivo:uefi (9).jpg|500px|centre|thumb]]

A continuación te va a aparecer la siguiente pantalla:

[[Archivo:uefi (10).jpg|500px|centre|thumb]]

Tenés que seleccionar la opción <Si> y presioná la tecla Enter

En este momento, comenzará correr una barra de progreso, eso quiere decir que está copiando los archivos necesarios al disco.

Cuando finalicé el proceso de copiado, un cartel te va a indicar que podes reiniciar la netbook y quitar el pendrive.

'''Paso 7'''

Ya tenés la versión 3.0 de Huayra instalada en tu netbook. Solo restan unos pocos pasos para que todo funcione correctamente.

Una vez que reiniciaste tu equipo, debes conectarte a internet.

Luego, tenés que ir al menú ''Aplicaciones/Accesorios/Terminal de Mate''. Otra manera de acceder a la terminal mate es presionando la combinación de teclas ''“Ctrl + Alt + t"''
Esto te abrirá la siguiente pantalla en la que ténes que ingresar como usuario root. Para eso, debes escribir su como aparece en la siguiente imagen:

[[Archivo:uefi (11).jpg|500px|centre|thumb|Terminal Mate]]

{{Mbox|'''Importante''' la contraseña es alumno.|class = tip}}

Una vez que ingresaste como root, tenés que escribir el comando apt-get update y presionar al tecla Enter

[[Archivo:uefi (12).jpg|500px|centre|thumb]]

Este proceso puede durar algunos minutos dependiendo de la velocidad de Internet.
Mientras se ejecute verás lo siguiente:

[[Archivo:uefi (13).jpg|500px|centre|thumb|Añadir usuarios en Huayra]]

Cuando finalice el proceso, tenés que ingresar el comando '''apt-get install huayra-marble''' y presionar la tecla Enter.

[[Archivo:uefi (14).jpg|500px|centre|thumb]]

En esta punto, la terminal pedirá una cofirmación. Para dar el ok, debemos apretar la tecla S.

Este paquete que acabas de instalar sirve para optimizar la conexión WIFI y el uso del pad mouse.

'''Paso 8'''

Para finalizar, ingresá '''apt-get install huayra-postinstall-pci''' y presionar la tecla Enter.

[[Archivo:uefi (16).jpg|500px|centre|thumb]]

Ahora debes ejecutar un último comando, pero antes tenés que dejar de operar como root y pasar al usuario alumno. Para eso, debes escribir la palabra exit y presionar la tecla Enter.

Luego ingresá '''huayra-postinstall -t 2014''' y presionar la tecla Enter.

[[Archivo:uefi (18).jpg|500px|centre|thumb]]

A continuación, te va a pedir que confirmes la instalación y operación.

[[Archivo:uefi (19).jpg|500px|centre|thumb|Confirmación de la Instalación]]

En caso de que te pida la contraseña, recordá que la contraseña por defecto es '''alumno'''.

Luego, verás el siguiente cartel:

[[Archivo:uefi (21).jpg|500px|centre|thumb|Finalización de la Instalación]]

Felicitaciones, una vez reiniciada, ya podés comenzar a utilizar tu netbook marbel point con Huayra 3.0

Para más información ingresá a http://huayra.conectarigualdad.gob.ar/

3.0:Instalación

2015-09-29T14:15:08Z

JuanD:

'''¿Cómo instalar Huayra 3.0 en mi netbook del Programa Conectar Igualdad?'''

El siguiente tutorial te guiará en el proceso de instalación de '''Huayra''', el sistema operativo libre de Conectar Igualdad.

Recordá que este paso a paso es '''únicamente''' para el modelo '''Marble Point''' de netbook:

[[Archivo:net4.png|500px|centre|thumb|Netbook Marble Point]]

'''¿Qué necesito para instalar Huayra en mi netbook?'''

1. Conectividad a Internet

2. Un pendrive de 4GB o superior

'''Paso 1'''

Para empezar tenés que ingresar a la [http://huayra.conectarigualdad.gob.ar/ Página Oficial de Huayra] y descargar la imagen del sistema operativo. En este caso, corresponde descargar la versión '''Huayra 3.0 64bits EFI'''

Podés bajar la imagen a través de la descarga directa de tu navegador o desde un archivo torrent. Si no sabes cómo descargar archivos a través de torrent, [[http://wiki.huayra.conectarigualdad.gob.ar/index.php/Crear_un_pendrive_con_Huayra hacé click aquí]]

'''Paso 2'''

Una vez que terminaste de descargar la imagen de Huayra, tenés que crear un pendrive con Huayra. Para hacerlo debes seguir los [[http://wiki.huayra.conectarigualdad.gob.ar/index.php/Crear_un_pendrive_con_Huayra siguientes pasos]]

'''Paso 3'''

Ya estás listo para comenzar la instalación de Huayra en tu netbook Marble Point.

{{Mbox|'''Importante''' para que la instalación sea exitosa no debe interrumpirse. Te recomendamos apoyar tu netbook en una superficie estable (una mesa por ejemplo) y mantener el cargador enchufado.|class = tip}}
Ahora si, conectá el pendrive a un puerto USB de tu máquina, encéndela y presioná la tecla F11.

[[Archivo:uefi (1).jpg|500px|centre|thumb|Captura BIOS]]

Esta acción te va a habilitar el menú de booteo, en el que tenés que seleccionar la opción USB para que tu netbook se inicie leyendo este dispositivo.

[[Archivo:uefi (22).jpg|500px|centre|thumb|Opción USB HDD]]

Una vez que hayas seleccionado la opción USB, te va a aparecer la siguiente pantalla de inicio con opciones.

{{Mbox|
'''Atención:''' las opciones de esta pantalla pueden variar de acuerdo al programa que se utilice para generar el pendrive.|class=important}}

[[Archivo:uefi (3).jpg|500px|centre|thumb|Pantalla de Inicio]]

Para continuar con la instalación, seleccioná la opción “Instalar en modo Texto”

Si queres probar el sistema operativo antes de realizar la instalación, seleccioná la opción “Iniciar Huayra (vivo)” y, luego, seguí la ruta Aplicaciones/Huayra/Instalar Huayra.

{{Mbox|
'''Atención:''' Si el programa te pregunta si queres instalar controladores de un medio extraíble tenés que responder N'''O'''. Este paso se realizará más adelante con la instalación de un único paquete.|class=important}}

'''Paso 4'''

A continuación tenés que seleccionar el tipo de instalación, en este caso elegí la opción manual

[[Archivo:uefi (5).jpg|500px|centre|thumb]]

Luego, elegí la opción #1 ( ext4 entre 40 y 50GB) que es la partición del disco destinada a la instalación de Huayra.

[[Archivo:uefi (6).jpg|500px|centre|thumb]]

{{Mbox|'''Importante''' al instalar Huayra en esa partición mantenemos el S.O. de Microsoft y toda la información que esta guardada en la partición de DATOS y RECURSOS.|class = tip}}

Una vez seleccionada la opción #1, presioná la tecla Enter para acceder al siguiente menú.

[[Archivo:uefi (7).jpg|500px|centre|thumb]]

'''Paso 5'''

Este paso es fundamental para completar correctamente la instalación de Huayra, el programa nos abrirá una serie de opciones.
Para lograrlo, tenés que elegir la opción en cada línea a modificar.
Esto se hace seleccionando la línea a modificar (por ejemplo – Punto de Montaje), presionando Enter y eligiendo la opción correcta (presionando Enter nuevamente) para volver a la configuración inicial.

Es importante que todas las líneas coincidan con la imagen que se muestra a continuación:

[[Archivo:uefi (8).jpg|500px|centre|thumb]]

Las líneas a modificar son las siguientes:

-Utilizar como

-Formatear la partición

-Punto de montaje

El resto de las opciones no deben cambiarse.

Una vez que elegiste las opciones correctas, seleccioná la última línea “se ha terminado de definir la partición” y presioná la tecla Enter.

'''Paso 6'''

En esta instancia, se vuelve a abrir el menú de particiones donde vas a poder ver los cambios que realizaste en el paso anterior.
Tenés que seleccionar la última opción “Finalizar el particionado y escribir los cambios en el disco” y presionar la tecla Enter.

[[Archivo:uefi (9).jpg|500px|centre|thumb]]

A continuación te va a aparecer la siguiente pantalla:

[[Archivo:uefi (10).jpg|500px|centre|thumb]]

Tenés que seleccionar la opción <Si> y presioná la tecla Enter

En este momento, comenzará correr una barra de progreso, eso quiere decir que está copiando los archivos necesarios al disco.

Cuando finalicé el proceso de copiado, un cartel te va a indicar que podes reiniciar la netbook y quitar el pendrive.

'''Paso 7'''

Ya tenés la versión 3.0 de Huayra instalada en tu netbook. Solo restan unos pocos pasos para que todo funcione correctamente.

Una vez que reiniciaste tu equipo, debes conectarte a internet.

Luego, tenés que ir al menú ''Aplicaciones/Accesorios/Terminal de Mate''. Otra manera de acceder a la terminal mate es presionando la combinación de teclas ''“Ctrl + Alt + t"''
Esto te abrirá la siguiente pantalla en la que ténes que ingresar como usuario root. Para eso, debes escribir su como aparece en la siguiente imagen:

[[Archivo:uefi (11).jpg|500px|centre|thumb|Terminal Mate]]

{{Mbox|'''Importante''' la contraseña es alumno.|class = tip}}

Una vez que ingresaste como root, tenés que escribir el comando apt-get update y presionar al tecla Enter

[[Archivo:uefi (12).jpg|500px|centre|thumb]]

Este proceso puede durar algunos minutos dependiendo de la velocidad de Internet.
Mientras se ejecute verás lo siguiente:

[[Archivo:uefi (13).jpg|500px|centre|thumb|Añadir usuarios en Huayra]]

Cuando finalice el proceso, tenés que ingresar el comando '''apt-get install huayra-marble''' y presionar la tecla Enter.

[[Archivo:uefi (14).jpg|500px|centre|thumb]]

En esta punto, la terminal pedirá una cofirmación. Para dar el ok, debemos apretar la tecla S.

Este paquete que acabas de instalar sirve para optimizar la conexión WIFI y el uso del pad mouse.

'''Paso 8'''

Para finalizar, ingresá '''apt-get install huayra-postinstall-pci''' y presionar la tecla Enter.

[[Archivo:uefi (16).jpg|500px|centre|thumb]]

Ahora debes ejecutar un último comando, pero antes tenés que dejar de operar como root y pasar al usuario alumno. Para eso, debes escribir la palabra exit y presionar la tecla Enter.

Luego ingresá '''huayra-postinstall -t 2014''' y presionar la tecla Enter.

[[Archivo:uefi (18).jpg|500px|centre|thumb]]

A continuación, te va a pedir que confirmes la instalación y operación.

[[Archivo:uefi (19).jpg|500px|centre|thumb|Confirmación de la Instalación]]

En caso de que te pida la contraseña, recordá que la contraseña por defecto es '''alumno'''''Texto en cursiva''.

Luego, verás el siguiente cartel:

[[Archivo:uefi (21).jpg|500px|centre|thumb|Finalización de la Instalación]]

Felicitaciones, una vez reiniciada, ya podés comenzar a utilizar tu netbook marbel point con Huayra 3.0

Para más información ingresá a http://huayra.conectarigualdad.gob.ar/

3.0:Accesibilidad

2015-09-17T15:18:37Z

JuanD:

{{huayra_versions}}

== '''Accesibilidad''' ==

La "accesibilidad" es el grado en el que las personas pueden utilizar un objeto, visitar un lugar o acceder a un servicio, independientemente de sus capacidades técnicas, cognitivas o físicas.
Es indispensable e imprescindible, ya que se trata de una condición necesaria para la participación de todas las personas independientemente de las posibles limitaciones funcionales que puedan tener. En informática, ser accesible, es que la tecnología este a disposición para la posibilidad.

'''La accesibilidad en Huayra'''
Los productos de software deberían incorporar características de accesibilidad para permitir a las personas con discapacidades usar el software fácil y eficientemente. Cuando los sitios web están diseñados en función de la accesibilidad, significa que todos los usuarios pueden acceder en condiciones de igualdad a los contenidos.

En Huayra tenés un escritorio accesible que podés adaptar, incluye tecnologías de asistencia para dar soporte a usuarios con diversas necesidades y para interactuar con dispositivos de asistencia comunes, también permite personalizar la apariencia del escritorio mediante temas y tipografías, configurar el teclado y utilizar las aplicaciones para ello.

Para activar las funcionalidades de Accesibilidad que se encuentran en el sistema operativo, necesitás ir al Menú de '''Aplicaciones → Acceso Universal → Opciones de Accesibilidad de Huayra.'''
Aquí encontraras las opciones de configuración de esta aplicación.

[[Archivo:Acceso_universal.png]]

'''OPCIONES DE ACCESIBILIDAD DE HUAYRA'''

Conformada por tres funciones que posibilitan el manejo del sistema operativo.

[[Archivo:Opciones_de_accesibilidad.png]]

== '''ACCESIBILIDAD VISUAL''' ==

'''Realzar contraste en los colores'''

Podés seleccionar esta opción para realzar los colores básicos del entorno es decir la barra de tareas, el menú y las aplicaciones, te permitirá observar los bordes y líneas de los iconos con mayor facilidad.

ANTES:

[[Archivo:Visual_antes.png]]

DESPUÉS:

[[Archivo:Visual_despues.png ‎]]

En el ejemplo anterior podés ver la barra inferior del escritorio de Huayra antes y después de seleccionar la opción para realzar el contraste en los colores.

'''Hacer el texto más grande y fácil de leer
'''

Esta opción permite aumentar el tamaño del texto. A continuación observarás un ejemplo de cómo se modifica la barra superior luego de seleccionar la opción para hacer el texto más grande y fácil de leer.

Antes:

[[Archivo:Texto_grande_antes.png]]

Después:

[[Archivo:Texto_grande_despues.png]]

'''Iconos del ratón'''

A través de este icono modificarás el color y la forma del cursor.

[[Archivo:Icono_del_raton.png]]

'''Tamaño del cursor'''

Tal como observarás en la imagen que está a continuación éste icono modifica el tamaño del cursor seleccionado.

[[Archivo:Tamaño_raton.png ]]

== '''OTRAS OPCIONES''' ==

[[Archivo:Accesibilidad_teclado.png]]

En la opción '''accesibilidad del teclado''' están las siguientes opciones de configuración.

'''ACCESIBILIDAD'''

Esta opción modifica algunas acciones de las teclas.

[[Archivo:Preferencia_teclado_Accesibilidad.png]]

'''Teclas persistentes'''

Las teclas persistentes posibilitan el uso de combinaciones de teclas para acceder a los atajos o buscadores con mayor rapidez. Al desactivar la función teclas persistentes no se activaran atajos, facilitando el uso del teclado y la escritura.

[[Archivo:Teclas_persistentes.png]]

'''Teclas lentas'''

Activá las teclas lentas si querés que haya un retardo entre la pulsación de una tecla y la visualización de esa letra en la pantalla. Con esta opción evitás que una misma letra presionada mucho tiempo aparezca varias veces.

[[Archivo:Teclas_Lentas.png]]

'''Rechazo de teclas'''

Activá el rechazo de teclas para ignorar las pulsaciones de teclas repetidas rápidamente es decir, la letra digitada aparecerá solo una vez.

[[Archivo:REchazo_teclas.png]]

== '''HERRAMIENTAS''' ==

Dentro de las opciones de accesibilidad en Huayra encontrarás '''Herramientas''' que te facilitarán el uso de los siguientes botones.

[[Archivo:Herramientas_Accesibilidad.png]]

Presionando el botón '''Utilizar lector en pantalla''', aparecerá el siguiente cuadro

[[Archivo:Reiniciar_accesibilidad.png]]

Al elegir la opción sí, encontraremos la siguiente imagen.

[[Archivo:Cerrar_sesion_accesibilidad.png]]

Presionamos el botón '''Cerrar la sesión'''. Una vez cerrada te enviará a la pantalla de inicio donde tenés que ingresar el nombre de usuario (alumno) y la contraseña que por defecto es alumno. Una vez colocados estos datos presionamos enter, al reiniciar la sesión, El lector de pantalla estará activado y una voz te asistirá al usar la net, cada vez que ingreses a Huayra.

{{Mbox|El lector de pantalla utilizado en Huayra es el ORCA, es una aplicación que asiste a las personas con dificultades visuales a través de un lector de pantalla que reproduce en formato de voz los textos.
Al encontrarse habilitada la aplicación, la voz indica la ubicación del cursor.
|class = note}}

Al hacer click en el boton '''utilizar teclado en pantalla''' aparecerá el siguiente cuadro

[[Archivo:Reiniciar_accesibilidad.png]]

Al seleccionar la opción Sí, aparecerá otra ventana

[[Archivo:Cerrar_sesion_accesibilidad.png]]

Presioná el botón '''Cerrar la sesión''', una vez cerrada te enviará a la pantalla de inicio de sesión, donde te solicitará el nombre de usuario (alumno) y la contraseña que por defecto es alumno. Una vez colocados estos datos presioná enter. Al reiniciar la sesión el teclado virtual estará activado, siempre que inicies sesión con Huayra.

[[Archivo:Teclado_virtual.png]]

El teclado virtual es útil para las personas con limitaciones en la movilidad o nulidad en la mecanografía, que no pueden o no saben manipular el teclado convencional.

Presionando el botón '''Utilizar regla en pantalla''', aparecerá una regla. Esta función es útil para medir objetos en la pantalla, también sirve para facilitar la lectura línea por línea.

[[Archivo:Regla.png]]

{{Mbox|Para Desactivar las funciones Utilizar lector en pantalla o Utilizar teclado de pantalla tenés que realizar el mismo proceso que hiciste para activarlo.
|class = note}}

Archivo:Teclas persistentes.png

2015-09-17T15:09:27Z

JuanD: JuanD subió una nueva versión de «Archivo:Teclas persistentes.png»

Archivo:Teclas Lentas.png

2015-09-17T15:08:52Z

JuanD: JuanD subió una nueva versión de «Archivo:Teclas Lentas.png»

Archivo:REchazo teclas.png

2015-09-17T15:06:02Z

JuanD: JuanD subió una nueva versión de «Archivo:REchazo teclas.png»

Archivo:REchazo teclas.png

2015-09-17T15:04:48Z

JuanD: JuanD subió una nueva versión de «Archivo:REchazo teclas.png»

Archivo:REchazo teclas.png

2015-09-17T15:02:53Z

JuanD: JuanD subió una nueva versión de «Archivo:REchazo teclas.png»

Archivo:Teclas Lentas.png

2015-09-17T15:02:11Z

JuanD: JuanD subió una nueva versión de «Archivo:Teclas Lentas.png»

Archivo:Teclas persistentes.png

2015-09-17T14:57:22Z

JuanD: JuanD subió una nueva versión de «Archivo:Teclas persistentes.png»: Revertido a la versión subida el 16 sep 2015 a las 19:40

Archivo:Teclas persistentes.png

2015-09-17T14:57:14Z

JuanD: JuanD subió una nueva versión de «Archivo:Teclas persistentes.png»

Archivo:Tamaño raton.png

2015-09-17T14:53:25Z

JuanD: JuanD subió una nueva versión de «Archivo:Tamaño raton.png»

Archivo:Icono del raton.png

2015-09-17T14:52:57Z

JuanD: JuanD subió una nueva versión de «Archivo:Icono del raton.png»

Archivo:Icono del raton.png

2015-09-17T14:50:03Z

JuanD: JuanD subió una nueva versión de «Archivo:Icono del raton.png»

Archivo:Acceso universal.png

2015-09-17T14:42:04Z

JuanD: JuanD subió una nueva versión de «Archivo:Acceso universal.png»

Archivo:Acceso universal.png

2015-09-17T14:41:30Z

JuanD: JuanD subió una nueva versión de «Archivo:Acceso universal.png»: Revertido a la versión subida el 17 sep 2015 a las 14:39

Archivo:Acceso universal.png

2015-09-17T14:40:40Z

JuanD: JuanD subió una nueva versión de «Archivo:Acceso universal.png»

Archivo:Acceso universal.png

2015-09-17T14:39:40Z

JuanD: JuanD subió una nueva versión de «Archivo:Acceso universal.png»: Revertido a la versión subida el 17 sep 2015 a las 14:38

Archivo:Acceso universal.png

2015-09-17T14:39:17Z

JuanD: JuanD subió una nueva versión de «Archivo:Acceso universal.png»

Archivo:Acceso universal.png

2015-09-17T14:38:53Z

JuanD: JuanD subió una nueva versión de «Archivo:Acceso universal.png»

3.0:Accesibilidad

2015-09-16T20:08:54Z

JuanD:

{{huayra_versions}}

== '''Accesibilidad''' ==

La "accesibilidad" es el grado en el que las personas pueden utilizar un objeto, visitar un lugar o acceder a un servicio, independientemente de sus capacidades técnicas, cognitivas o físicas.
Es indispensable e imprescindible, ya que se trata de una condición necesaria para la participación de todas las personas independientemente de las posibles limitaciones funcionales que puedan tener. En informática, ser accesible, es que la tecnología este a disposición para la posibilidad.

'''La accesibilidad en Huayra'''
Los productos de software deberían incorporar características de accesibilidad para permitir a las personas con discapacidades usar el software fácil y eficientemente. Cuando los sitios web están diseñados en función de la accesibilidad, significa que todos los usuarios pueden acceder en condiciones de igualdad a los contenidos.

En Huayra tenés un escritorio accesible que podés adaptar, incluye tecnologías de asistencia para dar soporte a usuarios con diversas necesidades y para interactuar con dispositivos de asistencia comunes, también permite personalizar la apariencia del escritorio mediante temas y tipografías, configurar el teclado y utilizar las aplicaciones para ello.

Para activar las funcionalidades de Accesibilidad que se encuentran en el sistema operativo, necesitás ir al Menú de '''Aplicaciones → Acceso Universal → Opciones de Accesibilidad de Huayra.'''
Aquí encontraras las opciones de configuración de esta aplicación.

[[Archivo:Acceso_universal.png]]

'''OPCIONES DE ACCESIBILIDAD DE HUAYRA'''

Conformada por tres funciones que posibilitan el manejo del sistema operativo.

[[Archivo:Opciones_de_accesibilidad.png]]

== '''ACCESIBILIDAD VISUAL''' ==

'''Realzar contraste en los colores'''

Podés seleccionar esta opción para realzar los colores básicos del entorno es decir la barra de tareas, el menú y las aplicaciones, te permitirá observar los bordes y líneas de los iconos con mayor facilidad.

ANTES:

[[Archivo:Visual_antes.png]]

DESPUÉS:

[[Archivo:Visual_despues.png ‎]]

En el ejemplo anterior podés ver la barra inferior del escritorio de Huayra antes y después de seleccionar la opción para realzar el contraste en los colores.

'''Hacer el texto más grande y fácil de leer
'''

Esta opción permite aumentar el tamaño del texto. A continuación observarás un ejemplo de cómo se modifica la barra superior luego de seleccionar la opción para hacer el texto más grande y fácil de leer.

Antes:

[[Archivo:Texto_grande_antes.png]]

Después:

[[Archivo:Texto_grande_despues.png]]

'''Iconos del ratón'''

A través de este icono modificarás el color y la forma del cursor.

[[Archivo:Icono_del_raton.png]]

'''Tamaño del cursor'''

Tal como observarás en la imagen que está a continuación éste icono modifica el tamaño del cursor seleccionado.

[[Archivo:Tamaño_raton.png ]]

== '''OTRAS OPCIONES''' ==

[[Archivo:Accesibilidad_teclado.png]]

En la opción '''accesibilidad del teclado''' están las siguientes opciones de configuración.

'''ACCESIBILIDAD'''

Esta opción modifica algunas acciones de las teclas.

[[Archivo:Preferencia_teclado_Accesibilidad.png]]

'''Teclas persistentes'''

Las teclas persistentes posibilitan el uso de combinaciones de teclas para acceder a los atajos o buscadores con mayor rapidez. Al desactivar la función teclas persistentes no se activaran atajos, facilitando el uso del teclado y la escritura.

[[Archivo:Teclas_persistentes.png]]

'''Teclas lentas'''

Activá las teclas lentas si querés que haya un retardo entre la pulsación de una tecla y la visualización de esa letra en la pantalla. Con esta opción evitás que una misma letra presionada mucho tiempo aparezca varias veces.

[[Archivo:Teclas_Lentas.png]]

'''Rechazo de teclas'''

Activá el rechazo de teclas para ignorar las pulsaciones de teclas repetidas rápidamente es decir, la letra digitada aparecerá solo una vez.

[[Archivo:REchazo_teclas.png]]

== '''HERRAMIENTAS''' ==

Dentro de las opciones de accesibilidad en Huayra encontrarás '''Herramientas''' que te facilitarán el uso de los siguientes botones.

[[Archivo:Herramientas_Accesibilidad.png]]

Presionando el botón '''Utilizar lector en pantalla''', aparecerá el siguiente cuadro

[[Archivo:Reiniciar_accesibilidad.png]]

Al elegir la opción sí, encontraremos la siguiente imagen.

[[Archivo:Cerrar_sesion_accesibilidad.png]]

Presionamos el botón '''Cerrar la sesión'''. Una vez cerrada te enviará a la pantalla de inicio donde tenés que ingresar el nombre de usuario (alumno) y la contraseña que por defecto es alumno. Una vez colocados estos datos presionamos enter, al reiniciar la sesión, El lector de pantalla estará activado y una voz te asistirá al usar la net, cada vez que ingreses a Huayra.

{{Mbox|El lector de pantalla utilizado en Huayra es el ORCA, es una aplicación que asiste a las personas con dificultades visuales a través de un lector de pantalla que reproduce en formato de voz los textos.
Al encontrarse habilitada la aplicación, la voz indica la ubicación del cursor.
|class = note}}

Al hacer click en el boton '''utilizar teclado en pantalla''' aparecerá el siguiente cuadro

[[Archivo:Reiniciar_accesibilidad.png]]

Al seleccionar la opción Sí, aparecerá otra ventana

[[Archivo:Cerrar_sesion_accesibilidad.png]]

Presioná el botón '''Cerrar la sesión''', una vez cerrada te enviará a la pantalla de inicio de sesión, donde te solicitará el nombre de usuario (alumno) y la contraseña que por defecto es alumno. Una vez colocados estos datos presioná enter. Al reiniciar la sesión el teclado virtual estará activado, siempre que inicies sesión con Huayra.

[[Archivo:Teclado_virtual.png]]

El teclado virtual es útil para las personas con limitaciones en la movilidad o nulidad en la mecanografía, que no pueden o no saben manipular el teclado convencional.

Presionando el botón '''Utilizar regla en pantalla''', aparecerá una regla. Esta función es útil para medir objetos en la pantalla, también sirve para facilitar la lectura línea por línea.

[[Archivo:Regla.png]]

{{Mbox|Para Desactivar alguna las funciones Utilizar lector en pantalla o Utilizar teclado de pantalla tenés que realizar el mismo proceso que hiciste para activarlo.
|class = note}}

3.0:Accesibilidad

2015-09-16T20:05:29Z

JuanD:

{{huayra_versions}}

== '''Accesibilidad''' ==

La "accesibilidad" es el grado en el que las personas pueden utilizar un objeto, visitar un lugar o acceder a un servicio, independientemente de sus capacidades técnicas, cognitivas o físicas.
Es indispensable e imprescindible, ya que se trata de una condición necesaria para la participación de todas las personas independientemente de las posibles limitaciones funcionales que puedan tener. En informática, ser accesible, es que la tecnología este a disposición para la posibilidad.

'''La accesibilidad en Huayra'''
Los productos de software deberían incorporar características de accesibilidad para permitir a las personas con discapacidades usar el software fácil y eficientemente. Cuando los sitios web están diseñados en función de la accesibilidad, significa que todos los usuarios pueden acceder en condiciones de igualdad a los contenidos.

En Huayra tenés un escritorio accesible que podés adaptar, incluye tecnologías de asistencia para dar soporte a usuarios con diversas necesidades y para interactuar con dispositivos de asistencia comunes, también permite personalizar la apariencia del escritorio mediante temas y tipografías, configurar el teclado y utilizar las aplicaciones para ello.

Para activar las funcionalidades de Accesibilidad que se encuentran en el sistema operativo, necesitás ir al Menú de '''Aplicaciones → Acceso Universal → Opciones de Accesibilidad de Huayra.'''
Aquí encontraras las opciones de configuración de esta aplicación.

[[Archivo:Acceso_universal.png]]

'''OPCIONES DE ACCESIBILIDAD DE HUAYRA'''

Conformada por tres funciones que posibilitan el manejo del sistema operativo.

[[Archivo:Opciones_de_accesibilidad.png]]

== '''1. ACCESIBILIDAD VISUAL''' ==

'''Realzar contraste en los colores'''

Podés seleccionar esta opción para realzar los colores básicos del entorno es decir la barra de tareas, el menú y las aplicaciones, te permitirá observar los bordes y líneas de los iconos con mayor facilidad.

ANTES:

[[Archivo:Visual_antes.png]]

DESPUÉS:

[[Archivo:Visual_despues.png ‎]]

En el ejemplo anterior podés ver la barra inferior del escritorio de Huayra antes y después de seleccionar la opción para realzar el contraste en los colores.

'''Hacer el texto más grande y fácil de leer
'''

Esta opción permite aumentar el tamaño del texto. A continuación observarás un ejemplo de cómo se modifica la barra superior luego de seleccionar la opción para hacer el texto más grande y fácil de leer.

Antes:

[[Archivo:Texto_grande_antes.png]]

Después:

[[Archivo:Texto_grande_despues.png]]

'''Iconos del ratón'''

A través de este icono modificarás el color y la forma del cursor.

[[Archivo:Icono_del_raton.png]]

'''Tamaño del cursor'''

Tal como observarás en la imagen que está a continuación éste icono modifica el tamaño del cursor seleccionado.

[[Archivo:Tamaño_raton.png ]]

== '''2. OTRAS OPCIONES''' ==

[[Archivo:Accesibilidad_teclado.png]]

En la opción '''accesibilidad del teclado''' están las siguientes opciones de configuración.

'''ACCESIBILIDAD'''

Esta opción modifica algunas acciones de las teclas.

[[Archivo:Preferencia_teclado_Accesibilidad.png]]

'''Teclas persistentes'''

Las teclas persistentes posibilitan el uso de combinaciones de teclas para acceder a los atajos o buscadores con mayor rapidez. Al desactivar la función teclas persistentes no se activaran atajos, facilitando el uso del teclado y la escritura.

[[Archivo:Teclas_persistentes.png]]

'''Teclas lentas'''

Activá las teclas lentas si querés que haya un retardo entre la pulsación de una tecla y la visualización de esa letra en la pantalla. Con esta opción evitás que una misma letra presionada mucho tiempo aparezca varias veces.

[[Archivo:Teclas_Lentas.png]]

'''Rechazo de teclas'''

Activá el rechazo de teclas para ignorar las pulsaciones de teclas repetidas rápidamente es decir, la letra digitada aparecerá solo una vez.

[[Archivo:REchazo_teclas.png]]

== '''3. HERRAMIENTAS''' ==

Dentro de las opciones de accesibilidad en Huayra encontrarás '''Herramientas''' que te facilitarán el uso de los siguientes botones.

[[Archivo:Herramientas_Accesibilidad.png]]

Presionando el botón '''Utilizar lector en pantalla''', aparecerá el siguiente cuadro

[[Archivo:Reiniciar_accesibilidad.png]]

Al elegir la opción sí, encontraremos la siguiente imagen.

[[Archivo:Cerrar_sesion_accesibilidad.png]]

Presionamos el botón '''Cerrar la sesión'''. Una vez cerrada te enviará a la pantalla de inicio donde tenés que ingresar el nombre de usuario (alumno) y la contraseña que por defecto es alumno. Una vez colocados estos datos presionamos enter, al reiniciar la sesión, El lector de pantalla estará activado y una voz te asistirá al usar la net, cada vez que ingreses a Huayra.

{{Mbox|El lector de pantalla utilizado en Huayra es el ORCA, es una aplicación que asiste a las personas con dificultades visuales a través de un lector de pantalla que reproduce en formato de voz los textos.
Al encontrarse habilitada la aplicación, la voz indica la ubicación del cursor.
|class = note}}

Al hacer click en el boton '''utilizar teclado en pantalla''' aparecerá el siguiente cuadro

[[Archivo:Reiniciar_accesibilidad.png]]

Al seleccionar la opción Sí, aparecerá otra ventana

[[Archivo:Cerrar_sesion_accesibilidad.png]]

Presioná el botón '''Cerrar la sesión''', una vez cerrada te enviará a la pantalla de inicio de sesión, donde te solicitará el nombre de usuario (alumno) y la contraseña que por defecto es alumno. Una vez colocados estos datos presioná enter. Al reiniciar la sesión el teclado virtual estará activado, siempre que inicies sesión con Huayra.

[[Archivo:Teclado_virtual.png]]

El teclado virtual es útil para las personas con limitaciones en la movilidad o nulidad en la mecanografía, que no pueden o no saben manipular el teclado convencional.

Presionando el botón '''Utilizar regla en pantalla''', aparecerá una regla. Esta función es útil para medir objetos en la pantalla, también sirve para facilitar la lectura línea por línea.

[[Archivo:Regla.png]]

{{Mbox|Para Desactivar alguna las funciones Utilizar lector en pantalla o Utilizar teclado de pantalla tenés que realizar el mismo proceso que hiciste para activarlo.
|class = note}}

3.0:Accesibilidad

2015-09-16T20:02:53Z

JuanD:

== '''Accesibilidad''' ==

La "accesibilidad" es el grado en el que las personas pueden utilizar un objeto, visitar un lugar o acceder a un servicio, independientemente de sus capacidades técnicas, cognitivas o físicas.
Es indispensable e imprescindible, ya que se trata de una condición necesaria para la participación de todas las personas independientemente de las posibles limitaciones funcionales que puedan tener. En informática, ser accesible, es que la tecnología este a disposición para la posibilidad.

'''La accesibilidad en Huayra'''
Los productos de software deberían incorporar características de accesibilidad para permitir a las personas con discapacidades usar el software fácil y eficientemente. Cuando los sitios web están diseñados en función de la accesibilidad, significa que todos los usuarios pueden acceder en condiciones de igualdad a los contenidos.

En Huayra tenés un escritorio accesible que podés adaptar, incluye tecnologías de asistencia para dar soporte a usuarios con diversas necesidades y para interactuar con dispositivos de asistencia comunes, también permite personalizar la apariencia del escritorio mediante temas y tipografías, configurar el teclado y utilizar las aplicaciones para ello.

Para activar las funcionalidades de Accesibilidad que se encuentran en el sistema operativo, necesitás ir al Menú de '''Aplicaciones → Acceso Universal → Opciones de Accesibilidad de Huayra.'''
Aquí encontraras las opciones de configuración de esta aplicación.

[[Archivo:Acceso_universal.png]]

'''OPCIONES DE ACCESIBILIDAD DE HUAYRA'''

Conformada por tres funciones que posibilitan el manejo del sistema operativo.

[[Archivo:Opciones_de_accesibilidad.png]]

== '''1. ACCESIBILIDAD VISUAL''' ==

'''Realzar contraste en los colores'''

Podés seleccionar esta opción para realzar los colores básicos del entorno es decir la barra de tareas, el menú y las aplicaciones, te permitirá observar los bordes y líneas de los iconos con mayor facilidad.

ANTES:

[[Archivo:Visual_antes.png]]

DESPUÉS:

[[Archivo:Visual_despues.png ‎]]

En el ejemplo anterior podés ver la barra inferior del escritorio de Huayra antes y después de seleccionar la opción para realzar el contraste en los colores.

'''Hacer el texto más grande y fácil de leer
'''

Esta opción permite aumentar el tamaño del texto. A continuación observarás un ejemplo de cómo se modifica la barra superior luego de seleccionar la opción para hacer el texto más grande y fácil de leer.

Antes:

[[Archivo:Texto_grande_antes.png]]

Después:

[[Archivo:Texto_grande_despues.png]]

'''Iconos del ratón'''

A través de este icono modificarás el color y la forma del cursor.

[[Archivo:Icono_del_raton.png]]

'''Tamaño del cursor'''

Tal como observarás en la imagen que está a continuación éste icono modifica el tamaño del cursor seleccionado.

[[Archivo:Tamaño_raton.png ]]

== '''2. OTRAS OPCIONES''' ==

[[Archivo:Accesibilidad_teclado.png]]

En la opción '''accesibilidad del teclado''' están las siguientes opciones de configuración.

'''ACCESIBILIDAD'''

Esta opción modifica algunas acciones de las teclas.

[[Archivo:Preferencia_teclado_Accesibilidad.png]]

'''Teclas persistentes'''

Las teclas persistentes posibilitan el uso de combinaciones de teclas para acceder a los atajos o buscadores con mayor rapidez. Al desactivar la función teclas persistentes no se activaran atajos, facilitando el uso del teclado y la escritura.

[[Archivo:Teclas_persistentes.png]]

'''Teclas lentas'''

Activá las teclas lentas si querés que haya un retardo entre la pulsación de una tecla y la visualización de esa letra en la pantalla. Con esta opción evitás que una misma letra presionada mucho tiempo aparezca varias veces.

[[Archivo:Teclas_Lentas.png]]

'''Rechazo de teclas'''

Activá el rechazo de teclas para ignorar las pulsaciones de teclas repetidas rápidamente es decir, la letra digitada aparecerá solo una vez.

[[Archivo:REchazo_teclas.png]]

== '''3. HERRAMIENTAS''' ==

Dentro de las opciones de accesibilidad en Huayra encontrarás '''Herramientas''' que te facilitarán el uso de los siguientes botones.

[[Archivo:Herramientas_Accesibilidad.png]]

Presionando el botón '''Utilizar lector en pantalla''', aparecerá el siguiente cuadro

[[Archivo:Reiniciar_accesibilidad.png]]

Al elegir la opción sí, encontraremos la siguiente imagen.

[[Archivo:Cerrar_sesion_accesibilidad.png]]

Presionamos el botón '''Cerrar la sesión'''. Una vez cerrada te enviará a la pantalla de inicio donde tenés que ingresar el nombre de usuario (alumno) y la contraseña que por defecto es alumno. Una vez colocados estos datos presionamos enter, al reiniciar la sesión, El lector de pantalla estará activado y una voz te asistirá al usar la net, cada vez que ingreses a Huayra.

{{Mbox|El lector de pantalla utilizado en Huayra es el ORCA, es una aplicación que asiste a las personas con dificultades visuales a través de un lector de pantalla que reproduce en formato de voz los textos.
Al encontrarse habilitada la aplicación, la voz indica la ubicación del cursor.
|class = note}}

Al hacer click en el boton '''utilizar teclado en pantalla''' aparecerá el siguiente cuadro

[[Archivo:Reiniciar_accesibilidad.png]]

Al seleccionar la opción Sí, aparecerá otra ventana

[[Archivo:Cerrar_sesion_accesibilidad.png]]

Presioná el botón '''Cerrar la sesión''', una vez cerrada te enviará a la pantalla de inicio de sesión, donde te solicitará el nombre de usuario (alumno) y la contraseña que por defecto es alumno. Una vez colocados estos datos presioná enter. Al reiniciar la sesión el teclado virtual estará activado, siempre que inicies sesión con Huayra.

[[Archivo:Teclado_virtual.png]]

El teclado virtual es útil para las personas con limitaciones en la movilidad o nulidad en la mecanografía, que no pueden o no saben manipular el teclado convencional.

Presionando el botón '''Utilizar regla en pantalla''', aparecerá una regla. Esta función es útil para medir objetos en la pantalla, también sirve para facilitar la lectura línea por línea.

[[Archivo:Regla.png]]

{{Mbox|Para Desactivar alguna las funciones Utilizar lector en pantalla o Utilizar teclado de pantalla tenés que realizar el mismo proceso que hiciste para activarlo.
|class = note}}

Archivo:Regla.png

2015-09-16T20:01:55Z

JuanD:

Archivo:Teclado virtual.png

2015-09-16T19:58:39Z

JuanD:

Archivo:Cerrar sesion accesibilidad.png

2015-09-16T19:49:20Z

JuanD:

Archivo:Reiniciar accesibilidad.png

2015-09-16T19:45:56Z

JuanD:

Archivo:Herramientas Accesibilidad.png

2015-09-16T19:44:51Z

JuanD:

Archivo:Teclas Lentas.png

2015-09-16T19:41:28Z

JuanD:

Archivo:Teclas persistentes.png

2015-09-16T19:40:57Z

JuanD:

Archivo:REchazo teclas.png

2015-09-16T19:40:31Z

JuanD:

Archivo:Preferencia teclado Accesibilidad.png

2015-09-16T19:34:29Z

JuanD:

Archivo:Accesibilidad teclado.png

2015-09-16T19:28:12Z

JuanD:

Archivo:Tamaño raton.png

2015-09-16T19:25:09Z

JuanD: JuanD subió una nueva versión de «Archivo:Tamaño raton.png»

Archivo:Tamaño raton.png

2015-09-16T19:24:08Z

JuanD:

Archivo:Icono del raton.png

2015-09-16T19:21:32Z

JuanD:

Archivo:Texto grande despues.png

2015-09-16T19:16:55Z

JuanD:

Archivo:Texto grande antes.png

2015-09-16T19:16:31Z

JuanD:

Archivo:Visual despues.png

2015-09-16T19:13:41Z

JuanD:

Archivo:Visual antes.png

2015-09-16T19:13:15Z

JuanD:

Archivo:Opciones de accesibilidad.png

2015-09-16T19:11:16Z

JuanD: JuanD subió una nueva versión de «Archivo:Opciones de accesibilidad.png»

Archivo:Acceso universal.png

2015-09-16T19:09:12Z

JuanD: JuanD subió una nueva versión de «Archivo:Acceso universal.png»

Archivo:Opciones de accesibilidad.png

2015-09-16T19:06:17Z

JuanD:

Archivo:Acceso universal.png

2015-09-16T19:04:15Z

JuanD: