Huayra - Contribuciones del usuario [es]

Plantilla:AP

2018-01-15T18:31:08Z

Ragnarok: Página creada con «<div class="noprint AP rellink"><span style="font-size:88%"> {{#ifeq: {{NAMESPACE}} | {{ns:14}} | {{#if: {{{2|}}} | Los artículos principales de esta categoría son | El...»

<div class="noprint AP rellink"><span style="font-size:88%">
{{#ifeq: {{NAMESPACE}} | {{ns:14}}
| {{#if: {{{2|}}} | Los artículos principales de esta categoría son | El artículo principal de esta categoría es }}:</span>{{#ifeq: {{NAMESPACE:{{{1}}}}} | {{ns:14}} | {{#if:{{{2|}}}|| ''(<span class="error" style="font-size:90%">especifique al menos un artículo principal</span>)''}} | [[{{{1|{{PAGENAME}}}}} | {{ucfirst:{{{l1|{{{1|{{PAGENAME}}}}}}}}}}]] }}{{#ifeq: {{NAMESPACE:{{{2}}}}} | {{ns:14}} | | {{#if: {{{2|}}} | {{#ifeq: {{NAMESPACE:{{{1}}}}} | {{ns:14}} | | <span style="font-size:88%">{{#if:{{{3|}}}|{{#ifeq:{{NAMESPACE:{{{3}}}}}|{{ns:14}}| {{y-e|{{PAGENAME:{{{2}}}}}|sin texto}} |, }}| {{y-e|{{PAGENAME:{{{2}}}}}|sin texto}} }}</span>'' }}[[{{{2}}} | {{ucfirst:{{{l2|{{{2}}}}}}}}]]'' }} }}{{#ifeq: {{NAMESPACE:{{{3}}}}} | {{ns:14}} | | {{#if: {{{3|}}} | <span style="font-size:88%">{{#if:{{{4|}}}|{{#ifeq:{{NAMESPACE:{{{4}}}}}|{{ns:14}}| {{y-e|{{PAGENAME:{{{3}}}}}|sin texto}} |, }}| {{y-e|{{PAGENAME:{{{3}}}}}|sin texto}} }}</span>''[[{{{3}}} | {{ucfirst:{{{l3|{{{3}}}}}}}}]]'' }} }}{{#ifeq: {{NAMESPACE:{{{4}}}}} | {{ns:14}} | | {{#if: {{{4|}}} | <span style="font-size:88%">{{#if:{{{5|}}}|{{#ifeq:{{NAMESPACE:{{{4}}}}}|{{ns:14}}| {{y-e|{{PAGENAME:{{{3}}}}}|sin texto}} |, }}| {{y-e|{{PAGENAME:{{{4}}}}}|sin texto}} }}</span>''[[{{{4}}} | {{ucfirst:{{{l4|{{{4}}}}}}}}]]'' }} }}{{#ifeq: {{NAMESPACE:{{{5}}}}} | {{ns:14}} | | {{#if: {{{5|}}} | <span style="font-size:88%"> {{y-e|{{PAGENAME:{{{5}}}}}|sin texto}}</span>''[[{{{5}}} | {{ucfirst:{{{l5|{{{5}}}}}}}}]]'' }} }}{{#if:{{{6|}}} |  ''(<span class="error" style="font-size:90%">demasiados parámetros en {{[[Plantilla:AP|AP]]}}</span>)''
[[Categoría:Wikipedia:Plantilla AP con demasiados parámetros]]
}}.
| {{#if: {{{2|}}}
| {{#ifeq: {{NAMESPACE:{{{1|}}}}} | {{ns:14}}
| {{#ifeq: {{NAMESPACE:{{{2|{{ns:14}}:A}}}}} | {{ns:14}}
| {{#ifeq: {{NAMESPACE:{{{3|{{ns:14}}:A}}}}} | {{ns:14}}
| {{#ifeq: {{NAMESPACE:{{{4|{{ns:14}}:A}}}}} | {{ns:14}}
| {{#ifeq: {{NAMESPACE:{{{5|{{ns:14}}:A}}}}} | {{ns:14}}
| Categorías principales | Categorías y artículos principales
}} | Categorías y artículos principales }} | Categorías y artículos principales }} | Categorías y artículos principales }}
| {{#ifeq: {{NAMESPACE:{{{2|{{ns:14}}:A}}}}} | {{ns:14}}
| {{#ifeq: {{NAMESPACE:{{{3|{{ns:14}}:A}}}}} | {{ns:14}}
| {{#ifeq: {{NAMESPACE:{{{4|{{ns:14}}:A}}}}} | {{ns:14}}
| {{#ifeq: {{NAMESPACE:{{{5|{{ns:14}}:A}}}}} | {{ns:14}}
| Categorías y artículos principales | Artículos principales
}} | Artículos principales }} | Artículos principales }} | Artículos principales }}
}}: | {{#ifeq: {{NAMESPACE:{{{1|}}}}} | {{ns:14}} | Categoría principal | Artículo principal }}:
}}</span> }}{{#ifeq: {{NAMESPACE}} | {{ns:14}} |
| {{#ifeq: {{{1|{{PAGENAME}}}}} | {{FULLPAGENAME}} |  ''(<span class="error" style="font-size:90%">especifique al menos un artículo principal</span>)''
| ''[[:{{{1|{{PAGENAME}}}}} | {{#ifeq: {{NAMESPACE:{{{1|}}}}} | {{ns:14}} | {{PAGENAME:{{{1}}}}} | {{ucfirst:{{{l1|{{{1|{{PAGENAME}}}}}}}}}} }}]]''{{#if: {{{2|}}} | <span style="font-size:88%">{{#if:{{{3|}}}|, | {{y-e|{{PAGENAME:{{{2}}}}}|sin texto}} }}</span>''[[:{{{2}}} | {{#ifeq: {{NAMESPACE:{{{2}}}}} | {{ns:14}} | {{PAGENAME:{{{2}}}}} | {{ucfirst:{{{l2|{{{2}}}}}}}} }}]]'' }}{{#if: {{{3|}}} | <span style="font-size:88%">{{#if:{{{4|}}}|, | {{y-e|{{PAGENAME:{{{3}}}}}|sin texto}} }}</span>''[[:{{{3}}} | {{#ifeq: {{NAMESPACE:{{{3}}}}} | {{ns:14}} | {{PAGENAME:{{{3}}}}} | {{ucfirst:{{{l3|{{{3}}}}}}}} }}]]'' }}{{#if: {{{4|}}} | <span style="font-size:88%">{{#if:{{{5|}}}|, | {{y-e|{{PAGENAME:{{{4}}}}}|sin texto}} }}</span>''[[:{{{4}}} | {{#ifeq: {{NAMESPACE:{{{4}}}}} | {{ns:14}} | {{PAGENAME:{{{4}}}}} | {{ucfirst:{{{l4|{{{4}}}}}}}} }}]]'' }}{{#if: {{{5|}}} | <span style="font-size:88%"> {{y-e|{{PAGENAME:{{{5}}}}}|sin texto}}</span>''[[:{{{5}}} | {{#ifeq: {{NAMESPACE:{{{5}}}}} | {{ns:14}} | {{PAGENAME:{{{5}}}}} | {{ucfirst:{{{l5|{{{5}}}}}}}} }}]]'' }}{{#if:{{{6|}}} |   ''(<span class="error" style="font-size:90%">demasiados parámetros en {{[[Plantilla:AP|AP]]}}</span>)''
[[Categoría:Wikipedia:Plantilla AP con demasiados parámetros]]
}}{{#if:{{{2|}}}|.}} }} }}</div><noinclude>{{documentación}}

[[Categoría:Wikipedia:Excluir al imprimir]]
</noinclude>

Plantilla:Ayuda de edición

2018-01-15T18:29:42Z

Ragnarok: Página creada con «{{Ficha |titulo = Ayuda de edición |wikidata = no |estiloseccion = background:#CCF; |seccion1 = Antes de comenzar |datos2 = Ayuda:Cómo se edita una página|Cómo se ed...»

{{Ficha
|titulo = Ayuda de edición
|wikidata = no
|estiloseccion = background:#CCF;

|seccion1 = Antes de comenzar
|datos2 = [[Ayuda:Cómo se edita una página|Cómo se edita una página]]<br />[[Ayuda:Interfaz de Wikipedia|La interfaz de Wikipedia]]<br />[[Ayuda:Barra de herramientas de edición|Barra de herramientas de edición]]

|seccion3 = Creación de un artículo
|datos4 = [[Wikipedia:Manual de estilo|Manual de estilo]]<br />[[Wikipedia:Estructura de un artículo|Estructura de un artículo]]<br />[[Ayuda:Cómo cambiar el nombre de una página|Cómo cambiarle el título]] <sup>([[Wikipedia:Convenciones de títulos|1]]) ([[Wikipedia:Restricciones técnicas en títulos|2]])</sup><br /> [[Ayuda:Cómo empezar una página|Cómo empezarlo]]<br />[[Ayuda:Cómo mejorar tu ortografía|Cómo redactarlo mejor]]<br /> [[Ayuda:Imágenes|Cómo añadirle imágenes]] <sup>([[Wikipedia:Política de uso de imágenes|3]])</sup><br /> [[Ayuda:Cómo referenciar|Cómo referenciarlo]]<sup>([[Wikipedia:Verificabilidad|4]])</sup><br />[[Ayuda:Categoría|Cómo categorizarlo]]<br />[[Wikipedia:Acerca de firmar artículos|No lo firmes]] <sup>([[Wikipedia:Derechos de autor|5]]) ([[Wikipedia:Páginas de autopromoción|6]])</sup>

|seccion5 = Clases de artículos
|datos6 = [[Ayuda:Espacio de nombres|Los espacios de nombres]]<br /> [[Wikipedia:Modelos|Modelos]] · [[Ayuda:Anexo|Anexos]] · [[Ayuda:Redirección|Redirecciones]]

|seccion7 = Uso de MediaWiki
|datos8 = [[Ayuda:Cronologías|Cronologías]] · [[Ayuda:Listas|Listas]] · [[Ayuda:Tablas|Tablas]]<br />[[Wikipedia:Notas|Notas]] · [[Ayuda:Tutorial (enlaces externos)|Enlaces externos]]<br />[[Ayuda:Plantillas|Plantillas]] · [[Ayuda:ImageMap|Mapas de imágenes]]<br/>[[Ayuda:Caracteres especiales|Caracteres especiales]]<br/>[[mw:Help:Magic words/es|Palabras mágicas]] · [[mw:Help:Extension:ParserFunctions/es|ParserFunctions]]<br /> [[Ayuda:Uso de TeX|Fórmulas TeX]] · [[Ayuda:Uso de LaTeX|LaTeX]]<br />

|seccion9 = Más ayuda
|datos10 = [[Wikipedia:Convenciones idiomáticas|Preguntas idiomáticas]]<br />[[Wikipedia:Transliteración y transcripción|Transliteración]]<br />[[Plantilla:Dónde ayudar|Dónde colaborar]]<br />[[Ayuda:Contenidos|Contenidos de ayuda]]

|seccion11 = Recursos
|datos12 = [[Wikipedia:Recursos libres|Recursos libres]]<br />[[Wikipedia:Imágenes de dominio público|Imágenes de dominio púbilico]]<br />[[Ayuda:Recursos para Wikipedia|Más recursos y herramientas]]<br />[[Wikipedia:Ejemplos de peticiones de permiso|Ejemplos de peticiones de permiso]]
}}<noinclude>

[[Categoría:Wikipedia:Plantillas de navegación]]
[[Categoría:Ayuda:Editando Wikipedia| ]]
</noinclude>

Ayuda:Referencia rápida

2018-01-15T18:26:29Z

Ragnarok: Página creada con «<center>''Para una explicación básica véase Ayuda:Edición, y para otra paso a paso Ayuda:Cómo se edita una página.''</center> {|align="center" style="width:1...»

<center>''Para una explicación básica véase [[Ayuda:Edición]], y para otra paso a paso [[Ayuda:Cómo se edita una página]].''</center>

{|align="center" style="width:100%; border:2px #a3b1bf solid; background:#f5faff; text-align:left;"
|colspan="3" align="center" style="background:#cee0f2; text-align:center;" |{{atajos|WP:RR|A:RR|WP:CHULETA}}
<h2 style="margin:.5em; margin-top:.1em; margin-bottom:.1em; border-bottom:0; font-weight:bold;">Referencia Rápida</h2>
|-
| colspan=3 style="background:#E6F2FF; border-top:2px #a3b1bf solid" |
<center>'''Funciona en cualquier lugar de la caja de edición'''        
|-  style="background:#E6F2FF; padding:0.3em; font-size: 0.9em; text-align:center;"
| style="border-bottom:2px #a3b1bf solid" width="30%" | Descripción
| style="border-bottom:2px #a3b1bf solid" | Si escribes esto al editar...
| style="border-bottom:2px #a3b1bf solid" width="30%" | ...este será el resultado.
|-|-
|Cursiva, negrita y ambas
|
<tt><nowiki>''cursiva'', '''negrita''' y '''''ambas'''''</nowiki></tt>
|
''cursiva'', '''negrita''' y '''''ambas'''''
|-
|colspan="3" style="border-top:1px solid #cee0f2;"|
|-
|[[Wikipedia:Manual de estilo#Enlaces|Enlace]] a otra página
<div style="padding: 0.7em .5em; font-size:0.9em;">''Véase [[A:EI]] para enlazar a proyectos hermanos''</div>
| <tt><nowiki>[[Enlace]]</nowiki></tt></br><tt><nowiki>[[Plural]]es</nowiki></tt>
|[[Enlace]]</br>[[Plural]]es
|-
|colspan="3" style="border-top:1px solid #cee0f2;"|
|-
| Añade una línea vertical «<nowiki>|</nowiki>» para cambiar el texto visible del enlace
| <tt><nowiki>[[Enlace|Texto visible]]</nowiki></tt>
|[[Enlace|Texto visible]]
|-
|colspan="3" style="border-top:1px solid #cee0f2;"|
|-
|
Enlazar una sección de un artículo
|
<tt><nowiki>[[Perro#Características]]</nowiki></tt><br />
<tt><nowiki>[[Perro#Características|Las características de los perros]]</nowiki></tt>
|
[[Perro#Características]]<br />
[[Perro#Características|Las características de los perros]]
|-
|colspan="3" style="border-top:1px solid #cee0f2;"|
|-
|[[Ayuda:Tutorial (enlaces internos)|Enlace rojo]]
|
<tt><nowiki>[[Enlace rojo]]</nowiki></tt>
|
[[Enlace rojo]]
|-
|colspan="3" style="border-top:1px solid #cee0f2;"|
|-|colspan="3" style="border-top:1px solid #cee0f2;"|
|-
|[[Ayuda:Cómo referenciar|Referencias y notas al pie]]
<div style="padding: 0.7em .5em; font-size:0.9em;">''Las fuentes dentro del artículo aparecerán cuando se añada <nowiki>{{listaref}}</nowiki>, habitualmente debajo de un encabezamiento de nivel 2 (véase debajo) hacia el final de la página; el código <nowiki>{{}}</nowiki> se emplea para añadir [[Ayuda:Plantillas|plantillas]]''</div>
<div style="padding: 0.7em .5em; font-size:0.9em;"></div>
|
<source lang="xml">
Hola,<ref name="RAE">[http://www.rae.es/ Real Academia Española]</ref> Mundo.<ref>http://www.w3c.es/</ref>

Referencias: {{listaref}}
</source>
|
Hola,<ref name="RAE">[http://www.rae.es/ Real Academia Española]</ref> Mundo.<ref>http://www.w3c.es/</ref>
Referencias:

{{listaref}}

|-
|Referencias y notas al pie (reutilizar una misma referencia)
|<source lang="xml">Hola de nuevo,<ref name="RAE" /></source>
|Hola de nuevo,<sup>1</sup>
|-
|colspan="3" style="border-top:1px solid #cee0f2;"|
|-
|[[Wikipedia:Firma de usuario|Firma]]{{Ancla|Firma}}
<div style="padding: 0.7em .5em; font-size:0.9em;">''Firma tus contribuciones cuando escribas en [[Ayuda:Tutorial (páginas de discusión)|páginas de discusión]]''</div>
|<tt><nowiki>~~~~</nowiki></tt><br /><span style="font-size:0.9em;">''No firmes en los artículos, solo en páginas de discusión''</span>
|[[Special:Mypage|Nombre de usuario]] ([[Special:Mytalk|discusión]]) {{CURRENTTIME}}, {{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}} (UTC)
|-
|colspan="3" style="border-top:1px solid #cee0f2;"|
|-
|Enlace simple
| <tt><nowiki>http://www.wikipedia.org</nowiki></tt>
| http://www.wikipedia.org
|-
|colspan="3" style="border-top:1px solid #cee0f2;"|
|-
| Enlace compacto
| <tt><nowiki>[http://www.wikipedia.org]</nowiki></tt>
| [http://www.wikipedia.org]
|-
|colspan="3" style="border-top:1px solid #cee0f2;"|
|-
| Enlace con nombre
<div style="padding: 0.7em .5em; font-size:0.9em;">''Los [[Wikipedia:Enlaces externos|enlaces externos]] no deben ser usados en el cuerpo del artículo.''</div>

| <tt><nowiki>[http://www.wikipedia.org Wikipedia]</nowiki></tt>
| [http://www.wikipedia.org Wikipedia]
|-
|colspan="3" style="border-top:1px solid #cee0f2;"|
|-
|Texto subrayado
| <tt><nowiki><u>subrayado</u></nowiki></tt>
|<u>subrayado</u>
|-
|colspan="3" style="border-top:1px solid #cee0f2;"|
|-
|Texto tachado
| <tt><nowiki><s>tachado</s></nowiki></tt>
|<s>tachado</s>
|-
|colspan="3" style="border-top:1px solid #cee0f2;"|
|-
|Esconde texto para los editores
<div style="padding: 0.7em .5em; font-size:0.9em;">''A través del [[Wikipedia:Consenso|consenso]] es como se deciden las cosas''</div>
| <tt><nowiki></nowiki></tt>
| 
|-
|colspan="3" style="border-top:1px solid #cee0f2;"|
|-
|[[Ayuda:Imágenes|Coloca una imagen]]
<div style="padding: 0.7em .5em; font-size:0.9em;">''Para subirlas, mira [[Ayuda:Imágenes#Utilizar imágenes en Wikipedia|cómo subir imágenes a Commons]]''</div>
|
<tt><nowiki>[[Archivo:Ejemplo.jpg|thumb|Imagen de ejemplo.]]</nowiki></tt>
|
[[Archivo:Ejemplo.jpg|thumb|150px|Imagen de ejemplo.]]
|-
|colspan="3" style="border-top:1px solid #cee0f2;"|
|-
|[[Plantilla:Cita requerida]]
<div style="padding: 0.7em .5em; font-size:0.9em;">''Un tipo de [[Wikipedia:Plantillas de mantenimiento#Plantillas de contenido|plantilla de contenido]]''</div>
|
<tt><nowiki>Esta frase es verdad.{{cita requerida}}</nowiki></tt>
|
Esta frase es verdad.{{cita requerida}}
|-
|colspan="3" style="border-top:1px solid #cee0f2;"|
|-
|Añade una página a una [[Ayuda:Categoría|categoría]]
|<tt><nowiki>[[Categoría:Nombre de categoría]]</nowiki></tt><br /><span style="font-size:0.9em;">''colócalo al final de la página''</span>
|<span style="font-size:0.9em;">''Muestra''</span> «Nombre de categoría» <span style="font-size:0.9em;">''en una barra al final de la página tras previsualizar o guardar''</span>
|-
|colspan="3" style="border-top:1px solid #cee0f2;"|
|-
|Enlace a una [[Ayuda:Categoría|categoría]]
|<tt><nowiki>[[:Categoría:Nombre de categoría]]</nowiki></tt>
|[[:Categoría:Ayuda:Sobre Wikipedia]]<br>[[:Categoría:Ayuda]]
|-
|-
| colspan="3" style="background:#E6F2FF; border-top:2px #a3b1bf solid" |
<center>'''Solo funciona al principio de cada línea'''    
|- style="background:#E6F2FF; padding:0.3em; font-size: 0.9em; text-align:center;"
| style="border-bottom:2px #a3b1bf solid" width="30%" | Descripción
| style="border-bottom:2px #a3b1bf solid" | Si escribes esto al editar...
| style="border-bottom:2px #a3b1bf solid" width="30%" | ...este será el resultado.
|-
|[[Ayuda:Redirección|Redirigir a otra página]]
| <tt><nowiki>#REDIRECCIÓN [[Nombre de la página]]</nowiki></tt>
| [[File:Redirect arrow without text.svg|30px|link=]] [[Nombre de la página]]
|-
|colspan="3" style="border-top:1px solid #cee0f2;"|
|-
|[[Ayuda:Redirección|Redirigir a una sección de otra página]]
|
<tt><nowiki>#REDIRECCIÓN [[Nombre de la página#Sección enlazada]]</nowiki></tt>
|
[[File:Redirect arrow without text.svg|30px|link=]] [[Nombre de la página#Sección a enlazar]]
|-
|colspan="3" style="border-top:1px solid #cee0f2;"|
|-
|[[Wikipedia:Manual de estilo#Secciones|Secciones]]<br />
<div style="padding: 0.7em .5em; font-size:0.9em;">''Se generará una tabla de contenidos de forma automática cuando el artículo cuente con cuatro o más secciones''</div>
|
<tt><nowiki>== Nivel 2 ==</nowiki></tt><br />
<tt><nowiki>=== Nivel 3 ===</nowiki></tt><br />
<tt><nowiki>==== Nivel 4 ====</nowiki></tt><br />
<tt><nowiki>===== Nivel 5 =====</nowiki></tt><br />
<tt><nowiki>====== Nivel 6 ======</nowiki></tt><br /><br />
<span style="font-size:0.9em">''No uses''  =Nivel 1=  ''dado que es para los títulos de las páginas''</span>
|
== Nivel 2 ==
=== Nivel 3 ===
==== Nivel 4 ====
===== Nivel 5 =====
====== Nivel 6 ======
|-
|colspan="3" style="border-top:1px solid #cee0f2;"|
|-
|[[Ayuda:Listas|Lista en viñetas]]
| <tt><nowiki>
* uno</nowiki><br/><nowiki>
* dos</nowiki><br/><nowiki>
** dos-A</nowiki><br/><nowiki>
** dos-B</nowiki><br/><nowiki>
* tres</nowiki></tt>
|
* uno
* dos
** dos-A
** dos-B
* tres

|-
|colspan="3" style="border-top:1px solid #cee0f2;"|
|-
|[[Ayuda:Listas|Lista numerada]]
| <tt><nowiki># primero</nowiki><br/><nowiki>
## primero-A</nowiki><br/><nowiki>
## primero-B</nowiki><br/><nowiki>
# segundo</nowiki><br/><nowiki>
# tercero</nowiki></tt>
|
# primero
## primero-A
## primero-B
# segundo
# tercero
|-
|colspan="3" style="border-top:1px solid #cee0f2;"|
|-
|Texto con sangría
<div style="padding: 0.7em .5em; font-size:0.9em;">''Se emplea para contestar en las [[Ayuda:Tutorial (páginas de discusión)|páginas de discusión]], para facilitar el seguimiento de las conversaciones. <br /> Tras varias sangrías, o para reavivar una discusión, se puede usar <nowiki>{{quitar sangría|n}}</nowiki> ([[Plantilla:Quitar sangría]]) para devolver el párrafo a su estado inicial, donde n es el número de : que tenía el mensaje anterior.''</div>
| <tt><nowiki>: Sangría 1</nowiki><br/><nowiki>
:: Sangría 2</nowiki><br/><nowiki>
::: Sangría 3</nowiki><br/><nowiki>
:::: Sangría 4</nowiki>
{{tl|quitar sangría|::::}}</tt>
|
: Sangría 1
:: Sangría 2
::: Sangría 3
:::: Sangría 4
{{quitar sangría|::::}}
|}

== Véase también ==
* Para una lista completa de los comandos de edición, véase [[Ayuda:Edición|Edición]]
* Para hacer pruebas de edición, acude a la [[WP:ZDP|zona de pruebas]].
* Para una guía de edición, véase [[Ayuda:Cómo se edita una página|Cómo se edita una página]]
* Para una referencia rápida en formato PDF lista para imprimir, véase [[m:WMDOC/Cheatsheet]]
* Para una guía sobre cómo editar y mostrar fórmulas y ecuaciones matemáticas, véase [[Ayuda:Uso de TeX]]
* Si no deseas editar con código wiki, prueba a utilizar el [[Wikipedia:Editor Visual|Editor Visual]].
* Para navegar con el teclado, véase [[Ayuda:Atajos de teclado]]
* Para instalar una ayuda a la edición, véase [[Ayuda:Barra de herramientas de edición|Barra de herramientas de edición]]

__NOTOC__ __NOEDITSECTION__
[[Categoría:Ayuda:Editando Wikipedia|Referencia rápida]]

Ayuda:Cómo se edita una página

2018-01-15T18:06:40Z

Ragnarok: Página creada con «{{atajos|A:E}} {{Ayuda de edición}} :''Aquí se explica cómo editar de forma básica. Para una descripción más concisa y técnica véase Ayuda:Referencia rápida, ...»

{{atajos|A:E}}
{{Ayuda de edición}}

:''Aquí se explica cómo editar de forma básica. Para una descripción más concisa y técnica véase [[Ayuda:Referencia rápida]], y para una más avanzada [[Ayuda:Cómo se edita una página]]''
Esta visión general de edición tiene muchos ejemplos de wikitexto. Quizás quieras mantener esta página abierta en una ventana separada de tu navegador como referencia mientras editas.
__TOC__
<br style="clear:both;" />
== Sintaxis wiki ==

=== Dando formato al texto ===
{{AP|Ayuda:Tutorial (formato)}}
{| class="wikitable"
|- style="background:LightGrey;"
!Lo que escribes
!Cómo se ve
|-
|<pre><nowiki>
Puedes ''enfatizar texto'' poniendo
dos apóstrofos en cada lado.
Tres apóstrofos lo enfatizarán
'''fuertemente'''.
Cinco apóstrofos todavía
'''''más fuertemente'''''.
</nowiki></pre>
|
Puedes ''enfatizar texto'' poniendo
dos apóstrofos en cada lado.
Tres apóstrofos lo enfatizarán
'''fuertemente'''.
Cinco apóstrofos todavía
'''''más fuertemente'''''.
|-
|<pre><nowiki>
Una
nueva
línea
no
tiene
ningún
efecto
en
la
distribución.

Pero una línea vacía
comienza un nuevo párrafo.
</nowiki></pre>
|
Una
nueva
línea
no
tiene
ningún
efecto
en
la
distribución.

Pero una línea vacía
comienza un nuevo párrafo.
|-
|<pre><nowiki>
Puedes separar en líneas<br />
sin comenzar un nuevo párrafo.<br />
Por favor usa esto con moderación.
</nowiki></pre>
|
Puedes separar en líneas<br />
sin comenzar un nuevo párrafo.<br />
Por favor usa esto con moderación.
|-
|<pre><nowiki>
Debes firmar tus comentarios en las
páginas de discusión:

-Tres tildes te da tu nombre de
usuario: ~~~

-Cuatro tildes te da tu nombre de
usuario más la fecha/hora: ~~~~

-Cinco tildes te da solo la
fecha/hora: ~~~~~
</nowiki></pre>
|
Debes firmar tus comentarios en las
páginas de discusión:

-Tres tildes te da tu nombre de usuario: [[Usuario:Karl Wick|Karl Wick]]

-Cuatro tildes te da tu nombre de usuario más la fecha/hora: [[Usuario:Karl Wick|Karl Wick]] 07:46, 27 nov 2005 (UTC)

-Cinco tildes te da solo la fecha/hora: 07:46, 27 nov 2005 (UTC)
|-
|<pre><nowiki>
Puedes usar también <b>tags HTML</b>
si quieres. Algunas formas útiles de
usar HTML son:

Poner el texto en una <tt>fuente de
máquina de escribir</tt>.
La misma fuente se usa generalmente
para <code>código informático</code>.

<strike>Tachar</strike> o
<u>subrayar</u> texto, o escribirlo
<span style="font-variant:small-caps">
en versalitas</span>.

Superíndices y subíndices:
x<sup>2</sup>, x<sub>2</sub>

Comentarios invisibles que solo aparecen
mientras editas la página.

Aunque los comentarios deberían ir
normalmente en la página de discusión.
</nowiki></pre>
|
Puedes usar también '''tags HTML'''
si quieres. Algunas formas útiles de
usar HTML son:

Poner el texto en una <tt>fuente de
máquina de escribir</tt>.
La misma fuente se usa generalmente
para <code>código informático</code>.

<strike>Tachar</strike> o
<u>subrayar</u> texto, o escribirlo
<span style="font-variant:small-caps">
en versalitas</span>.

Superíndices y subíndices:
x<sup>2</sup>, x<sub>2</sub>

Comentarios invisibles que solo aparecen
mientras editas la página.

Aunque los comentarios deberían ir
normalmente en la página de discusión.
|}

=== Organizando el texto por niveles ===
{{AP|Ayuda:Tutorial (formato)}}
{| class="wikitable"
|- style="background:LightGrey;"
!Lo que escribes
!Cómo se ve
|-
|<pre><nowiki>
== Cabecera de sección ==

Poniendo dos signos de igual
a cada lado organizas el texto
en secciones.
Además, MediaWiki puede generar
automáticamente una tabla de
contenidos a partir de ellas.

=== Subsección ===

Con más signos de igual creas
niveles de subsección inferiores.

==== Una subsección inferior ====

No te saltes niveles: ve desde los dos
signos de igual hasta los cuatro.
Comienza con dos signos de igual.
No uses signos de igual simples.
</nowiki></pre>
|
<span style="font-size: 150%">'''Cabecera de sección'''</span>
----
Poniendo dos signos de igual
a cada lado organizas el texto
en secciones.
Además, MediaWiki puede generar
automáticamente una tabla de
contenidos a partir de ellas.

<span style="font-size: 125%">'''Subsección'''</span>

Con más signos de igual creas
niveles de subsección inferiores.

'''Una subsección inferior'''

No te saltes niveles: ve desde los dos
signos de igual hasta los cuatro.
Comienza con dos signos de igual.
No uses signos de igual simples.
|-
|<pre><nowiki>
* Las '''listas sin numerar''' son
* fáciles de hacer, usando en cada
* línea un asterisco.
Una línea nueva sin asterisco
inicia un párrafo normal.
* Con más asteriscos
** más subniveles
*** tendrás.
** O menos.
</nowiki></pre>
|
* Las '''listas sin numerar''' son
* fáciles de hacer, usando en cada
* línea un asterisco.
Una línea nueva sin asterisco
inicia un párrafo normal.
* Con más asteriscos
** más subniveles
*** tendrás.
** O menos.
|-
|<pre><nowiki>
# Las '''listas numeradas''' son
# fáciles también, usa en cada
# línea una almohadilla.
Una línea nueva sin almohadilla
inicia un párrafo normal.
# Con más asteriscos
## más subniveles
### y más.
# o menos.
## Muy organizadas.
## Fáciles de seguir.
</nowiki></pre>
|
# Las '''listas numeradas''' son
# fáciles también, usa en cada
# línea una almohadilla.
Una línea nueva sin almohadilla
inicia un párrafo normal.
# Con más asteriscos
## más subniveles
### y más.
# o menos.
## Muy organizadas.
## Fáciles de seguir.
|-
|<pre><nowiki>
* Puedes hacer '''listas mixtas'''
*# y anidarlas
*#* o romper líneas<br />en listas.
</nowiki></pre>
|
* Puedes hacer '''listas mixtas'''
*# y anidarlas
*#* o romper líneas<br />en listas.
|-
|<pre><nowiki>
Otro tipo es la
'''lista de definiciones''':
; palabra : definición de la palabra
; frase larga
: su definición
</nowiki></pre>
|
Otro tipo es la
'''lista de definiciones''':
; palabra : definición de la palabra
; frase larga
: su definición
|-
|<pre><nowiki>
:Los dos puntos sangra una línea
:o párrafo.
Una línea nueva sin dos puntos
inicia un párrafo sin sangrar.
::Se usa a menudo en las
::páginas de discusión.
</nowiki></pre>
|
:Los dos puntos sangra una línea
:o párrafo.
Una línea nueva sin dos puntos
inicia un párrafo sin sangrar.
::Se usa a menudo en las
::páginas de discusión.
|-
|<pre><nowiki>
Puedes hacer líneas divisorias
horizontales para separar texto:
----
Aunque es preferible usar secciones
en su lugar, ya que así se podrá
generar una tabla de contenidos.
</nowiki></pre>
|
Puedes hacer líneas divisorias
horizontales para separar texto:
----
Aunque es preferible usar secciones
en su lugar, ya que así se podrá
generar una tabla de contenidos.
|}

=== Enlaces ===
{{AP|Ayuda:Tutorial (enlaces internos)}}
A menudo querrás hacer ''enlaces'' clicables a otras páginas.

{| border="1" cellpadding="2" cellspacing="0"
|-
!Cómo se ve
!Lo que escribes
|-
|
Aquí hay un enlace a una página llamada [[Wikipedia]].
Incluso puedes decir [[Wikipedia]]s
y el enlace se mostrará correctamente.
|<pre><nowiki>
Aquí hay un enlace a una página llamada [[Wikipedia]].
Incluso puedes decir [[Wikipedia]]s
y el enlace se mostrará correctamente.
</nowiki></pre>
|-
|
Puedes poner formato alrededor del enlace.
Ejemplo: ''[[Wikipedia]]''.
|<pre><nowiki>
Puedes poner formato alrededor del enlace.
Ejemplo: ''[[Wikipedia]]''.
</nowiki></pre>
|-
|
La ''primera letra'' de los artículos se pone en mayúscula automáticamente,
así que [[wikipedia]] lleva a mismo lugar que [[Wikipedia]].
Las mayúsculas importan después de la primera letra.
|<pre><nowiki>
La ''primera letra'' de los artículos se pone en mayúscula automáticamente,
así que [[wikipedia]] lleva a mismo lugar que [[Wikipedia]].
Las mayúsculas importan después de la primera letra.
</nowiki></pre>
|-
|
[[The tiempo en Londres]] es una página que no existe
todavía. Puedes crearla clicando sobre el enlace.
|<pre><nowiki>
[[The tiempo en Londres]] es una página que no existe
todavía. Puedes crearla clicando sobre el enlace.
</nowiki></pre>
|-
|
Puedes enlazar a una sección de una página con su título:

* [[Wikipedia#Características]].

Si varias secciones tienen el mismo título, añade
un número. [[#Sección de ejemplo 3]] lleva a la
tercera sección llamada "Sección de ejemplo".
|<pre><nowiki>
Puedes enlazar a una sección de una página con su título:

*[[Wikipedia#Características]].

Si varias secciones tienen el mismo título, añade
un número. [[#Sección de ejemplo 3]] lleva a la
tercera sección llamada "Sección de ejemplo".
</nowiki></pre>
|-
|
Puedes hacer un punto de enlace a un lugar diferente
poniendo el título de la página primero, entonces
el carácter "|", y el texto del enlace.

* [[Wikipedia|La enciclopedia libre]]
* [[Wikipedia#Características|Características de Wikipedia]]
|<pre><nowiki>
Puedes hacer un punto de enlace a un lugar diferente
poniendo el título de la página primero, entonces
el carácter "|", y el texto del enlace.

*[[Wikipedia|La enciclopedia libre]]
*[[Wikipedia#Características|Características de Wikipedia]]
</nowiki></pre>
|-
|
Puedes hacer enlaces externos con solo poner una URL:
http://www.nupedia.com

Puedes ponerle un título:
[http://www.nupedia.com Nupedia]

O dejarlo sin título:
[http://www.nupedia.com]
|
<pre><nowiki>
Puedes hacer enlaces externos con solo poner una URL:
http://www.nupedia.com

Puedes ponerle un título:
[http://www.nupedia.com Nupedia]

O dejarlo sin título:
[http://www.nupedia.com]
</nowiki></pre>
|-
|
Puedes [[Wikipedia:Redirecciones|redirigir]] al usuario a otra página.
|<pre><nowiki>
#REDIRECT [[Wikipedia]]
</nowiki></pre>
|-
|
Los enlaces de categoría no aparecen, pero añaden la página
a una categoría. <nowiki>[[Categoría:Wikipedia]]</nowiki>

Añade dos puntos para enlazar con la categoría:
[[:Categoría:Wikipedia]]
|<pre><nowiki>
Los enlaces de categoría no aparecen, pero añaden la página
a una categoría. <nowiki>[[Categoría:Wikipedia]]</nowiki></nowiki>

<nowiki>Añade dos puntos para enlazar con la categoría:
[[:Categoría:Wikipedia]]
</nowiki></pre>
|}

=== Mostrar lo que he escrito ===
{{AP|Ayuda:Mostrar previsualización}}
{| border="1" cellpadding="2" cellspacing="0"
|-
! style="width:8em" |
!Cómo se ve
!Lo que escribes
|-
|'''etiquetas <nowiki>'''
|
<nowiki>
La etiqueta nowiki ignora el formato [[Wiki]].
Esto reformatea el texto quitando las nuevas líneas y los múltiples espacios.
Continua interpretando caracteres especiales: →
</nowiki>
|<pre><nowiki>
<nowiki>
La etiqueta nowiki ignora el formato [[Wiki]].
Esto reformatea el texto quitando las nuevas líneas y los múltiples espacios.
Continua interpretando caracteres especiales: →
</nowiki>
</nowiki></pre>
|-
|'''etiquetas <pre>'''
|
<pre>
La etiqueta pre ignora el formato [[Wiki]].
También no reformatea el texto.
Continua interpretando caracteres especiales: →
</pre>
|<pre><nowiki>
<pre>
La etiqueta pre ignora el formato [[Wiki]].
También no reformatea el texto.
Continua interpretando caracteres especiales: →
</pre>
</nowiki></pre>
|-
|'''Espacios iniciales'''
|
Los espacios iniciales son otra forma de preservar el formato.

Al poner un espacio al inicio de cada línea
el texto no se reformatea. Continúa
interpretando formato [[Wiki]] y caracteres
especiales: →
|<pre><nowiki>
Los espacios iniciales son otra forma de preservar el formato.

Al poner un espacio al inicio de cada línea
el texto no se reformatea. Continúa
interpretando formato [[Wiki]] y caracteres
especiales: →
</nowiki></pre>
|}

=== Imágenes, tablas, vídeo, y sonidos ===
{{AP|Ayuda:Imágenes}}
{{AP|Ayuda:Tablas}}
{{AP|Ayuda:Multimedia}}

{| border="1" cellpadding="2" cellspacing="0"
|-
!Cómo se ve
!Lo que escribes
|-
|
Una imagen, incluyendo texto alternativo:

[[Archivo:Wikipedia-logo-es.png|El logo de esta Wiki]]

Puedes poner la imagen en un cuadro con un pie de foto:
[[Archivo:Wikipedia-logo-es.png|frame|El logo de esta Wiki]]
|<pre><nowiki>
Una imagen, incluyendo texto alternativo:

[[Archivo:Wiki.png|El logo de esta Wiki]]

Puedes poner la imagen en un cuadro con un pie de foto:
[[Archivo:Wiki.png|frame|El logo de esta Wiki]]
</nowiki></pre>
|-
|
Un enlace a la página de Wikipedia de la imagen:
[[:Archivo:Wikipedia-logo-es.png]]

O un enlace directamente con la propia imagen:
[[Media:Wikipedia-logo-es.png]]
|<pre><nowiki>
Un enlace a la página de Wikipedia de la imagen:
[[:Archivo:Wiki.png]]

O un enlace directamente con la propia imagen:
[[Media:Wiki.png]]
</nowiki></pre>
|-
|
Use enlaces '''media:''' para enlazar a sonidos
o vídeos: [[Media:Sg_mrob.ogg|Un archivo de sonido]]
|<pre><nowiki>
Use enlaces '''media:''' para enlazar a sonidos
o vídeos: [[media:Sg_mrob.ogg|Un archivo de sonido]]
</nowiki></pre>
|-
|
<center>
{| border=1 cellspacing=0 cellpadding=5
| Esto
| es
|-
| una 
| '''tabla'''
|}
</center>
|<pre><nowiki>
<center>
{| border=1 cellspacing=0 cellpadding=5
| Esto
| es
|-
| una
| '''tabla'''
|}
</center>
</nowiki></pre>
|}

=== Fórmulas matemáticas ===
{{AP|Ayuda:Uso de TeX|AP2=Ayuda:Uso de LaTeX}}

Puedes poner fórmulas matemáticas con el formato [[w:TeX|TeX]].
{| border="1" cellpadding="2" cellspacing="0"
|-
!Cómo se ve
!Lo que escribes
|-
|
<math>\sum_{n=0}^\infty \frac{x^n}{n!}</math>
|<pre><nowiki>
<math>\sum_{n=0}^\infty \frac{x^n}{n!}</math>
</nowiki></pre>
|}

=== Plantillas ===
{{AP|Ayuda:Plantillas}}
Las '''Plantillas''' son segmentos de formato Wiki que están pensados para copiarse automáticamente ("[[transclusión]]") en una página.
Se añaden poniendo el nombre de la plantilla en <nowiki>{{dobles corchetes}}</nowiki>.

Algunas plantillas toman también ''parámetros'' que se separan con el carácter "|".
{| border="1" cellpadding="2" cellspacing="0"
|-
!Cómo se ve
!Lo que escribes
|-
|
{{Demo transclusión}}
|<pre><nowiki>
{{Demo transclusión}}
</nowiki></pre>
|-
|}

== Consejos y trucos ==

=== Protección de páginas ===
{{AP|Wikipedia:Política de protección de páginas}}
En algunos casos, cuando los bibliotecarios [[Ayuda:Administración#Protección de páginas|han protegido una página]], el enlace llamado "{{MediaWiki:Editthispage}}" es reemplazado por el texto "{{MediaWiki:Viewsource}}". En este caso la página no puede ser editada. La protección de una página de imagen incluye la protección de la propia imagen.

=== Conflictos de edición ===
{{AP|Ayuda:Conflicto de edición}}
Si alguien hace una edición mientras tu estás haciendo la tuya, el resultado es un conflicto de edición. La mayoría de conflictos se resuelven automáticamente por la Wiki. En el caso de que no lo resuelva automáticamente, no obstante, debes resolverlo tu mismo. La Wiki te da dos cajas de texto, donde la superior es la edición de la otra persona y la inferior es tu edición. Fusiona tus cambios en la caja de texto superior, que es la única que se grabará.

=== Mensajes de error ===
Si recibes un mensaje de error grabando una página, puedes ir atrás y grabar de nuevo, y la segunda grabación no tendrá ningún efecto, o puedes mirar "Mis contribuciones" para ver qué pasó con la edición.

=== Revisando la ortografía y editando en tu editor favorito ===
Puedes encontrar más conveniente copiar y pegar el texto primero en tu [[editor de texto]] favorito, edita y corrige la ortografía allí, y entonces pégalo de nuevo en tu [[navegador web]] para previsualizarlo. De esta manera, puedes también mantener una copia local de las páginas que has editado. Esto te permite también hacer cambios offline.

Si tú editas de esta manera, es mejor dejar la página de edición abierta antes de copiar de ella, usando la misma caja de texto para enviar tus cambios, de manera que el mecanismo de conflicto de ediciones puede tratar con ello. Si vuelves a la página de edición más tarde, por favor asegúrate de que nadie más ha editado la página mientras. Si alguien lo ha hecho, tú deberás fusionar sus cambios con los tuyos usando la función diff en la página de historial.

=== Composición de la página de editar ===
{{AP|Ayuda:Interfaz de Wikipedia}}
La página '''editar''' consiste en estas secciones:

* La barra de herramientas de editar (opcional)
* La caja de texto de edición
* La caja de Resumen
* Los enlaces Grabar la página/Mostrar previsualización/Mostrar cambios/Cancelar
* La lista de plantillas usadas en la página
* Una previsualización, si la has pedido. Puedes editar tus preferencias para que salga la previsualización en la parte superior.

== Ediciones menores ==
{{AP|Ayuda:Edición menor}}
Un usuario registrado puede marcar la edición como "menor". Las [[Ayuda:Edición menor|ediciones menores]] son generalmente correcciones de ortografía, formato, y reordenamientos menores del texto. Los usuarios pueden escoger ''esconder'' las ediciones menores cuando se ven los cambios recientes.

[[Categoría:Ayuda:Editando Wikipedia|Editando Wikipedia]]

[[ar:مساعدة:تحرير]]
[[en:Help:Editing]]
[[fa:راهنما:ویرایش]]

3.0 talk:Instalación

2015-08-27T14:40:56Z

Ragnarok:

* el paso 4 no es el "tipo de instalacion" sino "la forma de particionar el disco"
* agregar un paso para instalar el paquete ''elantech-marble-dkms'' solo para las maquinas en las cuales se les tabre el mounse de '''forma permanente''' (firmware 0x359)

3.0 talk:Instalación

2015-08-27T14:37:03Z

Ragnarok: Página creada con «el paso 4 no es el "tipo de instalacion" sino "la forma de particionar el disco"»

el paso 4 no es el "tipo de instalacion" sino "la forma de particionar el disco"

2.0:Instalación

2015-07-13T16:18:41Z

Ragnarok: Página creada con «{{huayra_versions}} '''Huayra''' te ofrece la posibilidad de probar el sistema sin la necesidad de alterar nada en el disco de tu máquina. A esa opción la llamamos Hua...»

{{huayra_versions}}

'''Huayra''' te ofrece la posibilidad de probar el sistema sin la necesidad de alterar nada en el disco de tu máquina. A esa opción la llamamos [[Huayra Live]]. Si nunca usaste un sistema GNU/Linux y te da miedo romper algo en tu computadora, con '''Huayra LIVE''' vas a poder probar sin problemas. Se trata de una versión que se ejecuta iniciando la computadora desde un pendrive y sin necesidad de instalar nada en tu disco. Justamente como no altera tu computadora, tampoco vas a poder guardar archivos o instalar aplicaciones que permanezcan una vez que quites el pendrive. Para utilizar todo el potencial de Huayra te conviene instalarlo en tu computadora.

Para generar el pendrive de '''Huayra LIVE''':
#Bajá la última versión disponible de Huayra desde la [http://huayra.conectarigualdad.gob.ar/bajar sección Bajar]
#Con [[Unetbootin]] carga el archivo ''.iso'' en un pendrive vació de 4GB o más (recomendamos formatearlo previamente como FAT32)
#Prendé la computadora con el pendrive puesto y presiona la tecla de booteo (F11, F12, F10 según las computadoras)
#En el menú de booteo elegí el pendrive y luego Huayra Live

{{Mbox|Para un tutorial paso a paso más detallado: [[Crear un pendrive con Huayra|Crear un pendrive con Huayra LIVE]].|class = note}}

Una vez que hayas [[crear un pendrive con Huayra|creado el pendrive]], para instalarlo tenés diferentes alternativas según tengas una netbook del Programa Conectar Igualdad o una computadora personal.

;Si tenés una netbook del Programa Conectar Igualdad

:la misma ya tiene un arranque dual, con dos [[Sistema operativo|Sistemas Operativos]]. En este caso te recomendamos reemplazar el sistema [[GNU/Linux]] anterior por Huayra. Acá está el paso a paso para sustituir tu antigua versión de Linux por la flamante Huayra: [[Reemplazá el Linux de tu computadora con Huayra]]

;Si querés instalar Huayra en otra computadora
:Tenés dos opciones:
:#[[Instalar Huayra como único sistema operativo]]
:#[[Instalá Huayra manteniendo otro sistema operativo|Instalar Huayra manteniendo otro sistema operativo]]

{{Mbox|'''Importante''' <br>
Si bien '''Huayra''' fue hecho pensando en las netbooks de Conectar Igualdad, es un [[Sistema Operativo]] que puede ser instalado o probado en cualquier computadora. Podés ver la [http://huayra.conectarigualdad.gob.ar/sites/default/files/instalacion.svg presentación de instalación] para ver una versión resumida de cómo instalar Huayra en diferentes equipos.|class = tip}}

{{Mbox| ¿Qué pasa si no logro hacer andar el pendrive? <br>
Aún cuando haya seguido cada uno de los pasos detallados en estos tutoriales de instalación, es posible que nos encontremos con algunas dificultades. No hay que preocuparse, si no logramos que la computadora arranque desde el pendrive, podemos ver este [[Asegurarme de que mi computadora bootee desde el pendrive|tutorial]].|class=warning}}

[[Category: Manual]]

Instalación

2015-07-13T16:18:12Z

Ragnarok:

2.0:Accesibilidad

2015-05-14T16:54:42Z

Ragnarok: Página creada con «{{huayra_versions}} 200px La "accesibilidad" es el grado en el que todas las personas pueden utilizar un objeto, visitar ...»

{{huayra_versions}}

[[Archivo:Applications-accessibility.png|right|200px]]

La "accesibilidad" es el grado en el que todas las personas pueden utilizar un objeto, visitar un lugar o acceder a un servicio, independientemente de sus capacidades técnicas, cognitivas o físicas. Es indispensable e imprescindible, ya que se trata de una condición necesaria para la participación de todas las personas independientemente de las posibles limitaciones funcionales que puedan tener. En informática, ser accesible, es que la tecnología este a disposición para la posibilidad

'''La accesibilidad en Huayra'''

Los productos de software deberían incorporar características de accesibilidad para permitir a las personas con discapacidades usar el software fácil y eficientemente. Cuando los sitios web están diseñados en función de la accesibilidad, significa que todos los usuarios pueden acceder en condiciones de igualdad a los contenidos.

Por eso en Huayra tenes un escritorio accesible que permite adaptar tu [[#Tu_escritorio|escritorio]] que incluye tecnologías de asistencia para dar soporte a usuarios con diversas necesidades y para interactuar con dispositivos de asistencia comunes, así como personalizar la apariencia del Escritorio mediante temas y tipografías, configurar el teclado y utilizar las aplicaciones para ello.

Para empezar podes acceder desde el menú en la [[Panel Superior]] / íconos del menú de acceso universal

==Escritorio Accesible==

El Escritorio Accesible de Huayra es fácil de usar e incorpora muchas características de accesibilidad al permitir personalizar fácilmente su entorno.

Hay diversas opciones de adaptación que podes usar:
{{Mbox|Si queres que tu escritorio sea accesible, antes de empezar a trabajar asegurate que esté instalado el Soporte de Accesibilidad. Ver más abajo|class = important}}

===Activar el soporte del escritorio accesible===

{{Mbox|Antes de realizar este paso, chequeá que no tengas este soporte ya instalado. En el caso positivo debería aparecerte dentro del Menú Huayra> Accesibilidad, o bien con un ícono en el escritorio. Sino esta en ninguno de los dos lados, entonces sí, seguí los pasos a continuación |class= note |titulo= Revisión del soporte de accesibilidad}}

* Instalá "Huayra-accesibilidad" desde el [[Centro de Software]] en Menú->Sistema->Administración->Centro de Software
[[Archivo:Accesibilidad8.jpg|thumb|Instalá "Huayra-accesibilidad"]]

* Hacé clic en el Menú-> Acceso universal-> Activar soporte de accesibilidad
[[Archivo:Activar-soporte-acces.jpg|thumb|Activar soporte de accesibilidad]]

* Va a aparecer esta alerta donde te pide la contraseña de tu usuario. Hacé clic en Aceptar e ingresa la contraseña.

[[Archivo:Soporte-accesibilidad.jpg|thumb|Alerta]]
* Una vez realizadas las configuraciones vas a tener que reiniciar.
[[Archivo:Soporte-accesibilidad-fin.png|thumb|Finalización del proceso, reiniciar]]

* Una vez que reinicie, volvés a loguearte con tu usuario, pero seleccionando abajo a la izquierda el [[entorno de escritorio]] Huayra Accesible.

[[Archivo:Accesibilidad7.jpg|thumb|Loggeo con Huayra Accesible]]

{{Mbox|Como Huayra es un sistema [[Usuarios y sesiones|multiusuario]] lo que vale para un usuario puede no valer para el otro. Por eso va a ser necesario que repitas estos pasos cada vez que crees un usuario, por más que te aparezca la opción de entorno de escritorio Huayra Accesible en el resto de los usuario. Estos nuevos usuarios pueden no tener algunos permisos necesarios y que aparezca un cartel de error durante el proceso, pero no hay que prestarle atención ya que el escritorio accesible se instala igual.|class = note}}

Haciendo clic en '''Configurar Accesibilidad''' tenés acceso al '''centro de accesibilidad'''.

Desde el Centro de Accesibilidad podés administrar desde un solo lugar todas las configuraciones pertinentes como Temas, Lector de pantalla, Alertas visuales, Teclas especiales, etc.

=== La apariencia del Escritorio===

¿Los íconos son pequeños? ¿Queres agrandar una parte o toda la pantalla?
Para conocer más sobre el escritorio de Huayra

====Temas====

En Temas, podes cambiar la forma en que visualizas los fondos de tu escritorio, como por ejemplo si necesitaras una impresión más grande o Personalizar tipografías.

===Configuración de Teclado===

Podes modificar cambiar la manera en que utilizas las teclas según:

*si tendes a pulsar las teclas varias veces, podes ver ''Rechazo de teclas''
*si tendes a pulsar las teclas en repetidas ocasiones
*o incluso podes hacer que se vea el teclado en pantalla '''Florence'''

==Aplicaciones de accesibilidad==

Dentro del conjunto de [[aplicaciones]] que viene incluido dentro de Huayra, dentro del [[Menú Huayra]] hay un apartado de '''Acceso Universal''' donde están compiladas las aplicaciones específicas de accesibilidad, desde:

* un lector de pantalla libre y magnificador [[Orca]].
* un programa de escritura que te permite escribir sin utilizar el teclado, [[Dasher]]
* y un [[teclado en pantalla]], que al activarlo, te permite utilizar el teclado en pantalla desde cualquier aplicación, en este caso estamos usando LibreOffice.

1.0:Accesibilidad

2015-05-14T16:54:37Z

Ragnarok: Página creada con «{{huayra_versions}} 200px La "accesibilidad" es el grado en el que todas las personas pueden utilizar un objeto, visitar ...»

¡Bienvenidos a Huayra GNU/Linux!

2015-05-14T16:53:18Z

Ragnarok:

¡Bienvenidos a Huayra, el sistema operativo libre de Conectar Igualdad!

Basado en GNU/Linux, Huayra es más seguro, rápido y ágil. Fue desarrollado en Argentina considerando las necesidades tanto de los estudiantes como de los docentes, para el aula y el hogar. Para aprender un poco más podés empezar con leer estos '''Primeros Pasos''' que te van a ayudar a manejar Huayra con soltura y descubrir trucos para que usar la netbook sea mucho más fácil.

{| class="wikitable home_table" align=middle
|-
| [[Imagen:Primeros_pasos_icon.png|link=Primeros pasos]][[Primeros pasos]] || [[Imagen:Tu_escritorio_icon.png|link=Tu escritorio]][[Tu escritorio]] || [[Imagen:Huayra_en_escuela_icon.png|link=Huayra en la Escuela]][[Huayra en la Escuela]]
|-
| [[Imagen:Instalacion_icon.png|link=Instalación]][[Instalación]] || [[Imagen:Aplicaciones_icon.png|link=Aplicaciones]][[Aplicaciones]] || [[Imagen:Archivos_icon.png|link=Archivos y Carpetas]][[Archivos y Carpetas]]
|-
| [[Imagen:Internet_icon.png|link=Internet y conectividad]][[Internet y conectividad]] || [[Imagen:Multimedia_icon.png|link=Multimedia]][[Multimedia]] || [[Imagen:Hardware_icon.png|link=Hardware]][[Hardware]]
|-
| [[Imagen:Usuarios_icon.png|link=Usuarios y sesiones]][[Usuarios y sesiones]] || [[Imagen:Accesibilidad_icon.png|link=3.0:Accesibilidad]][[3.0:Accesibilidad|Accesibilidad]] || [[Imagen:Tutoriales_icon.png|link=Tutoriales Huayra]][[Tutoriales Huayra]]
|}

Así se ve Huayra apenas arranca: la pantalla de inicio viene predeterminada con un [[escritorio]] donde vas a poder tener directorios y archivos o lanzadores (accesos directos). En la parte inferior y a la izquierda tenés el [[Docky]]. En el Panel Superior podés encontrar el [[Menú Huayra]], los [[Escritorios múltiples]], la fecha y la hora, notificaciones, Thef Deterrent, [[Icono_de_conectividad_en_el_Panel_Superior|Conexiones]], [[Gestión de la energía - Batería|Batería]], [[#Configuraci.C3.B3n_del_sistema|Configuración del sistema]] y el ícono para apagar o reiniciar el equipo. Para más información sobre el escritorio y cómo adaptarlo andá a la sección [[Tu escritorio]]

[[Image:Escritorio.jpg|thumb|400px|center|Huayra GNU/Linux]]

Te recomendamos que la primera vez que inicies Huayra sigas estos [[Primeros pasos]], en especial el primero: [[Primeros_pasos#Create_tu_propio_usuario|Create tu propio usuario]]. Te van a ser de mucha ayuda, para saber cómo funciona Huayra pero también para descubrir cosas nuevas, cosas que Huayra hace diferente a otros sistemas operativos, pero que van a hacer que usar la netbook te sea mucho más fácil.

[[Category: Manual]]

¡Bienvenidos a Huayra GNU/Linux!

2015-05-14T16:49:37Z

Ragnarok:

¡Bienvenidos a Huayra, el sistema operativo libre de Conectar Igualdad!

Basado en GNU/Linux, Huayra es más seguro, rápido y ágil. Fue desarrollado en Argentina considerando las necesidades tanto de los estudiantes como de los docentes, para el aula y el hogar. Para aprender un poco más podés empezar con leer estos '''Primeros Pasos''' que te van a ayudar a manejar Huayra con soltura y descubrir trucos para que usar la netbook sea mucho más fácil.

{| class="wikitable home_table" align=middle
|-
| [[Imagen:Primeros_pasos_icon.png|link=Primeros pasos]][[Primeros pasos]] || [[Imagen:Tu_escritorio_icon.png|link=Tu escritorio]][[Tu escritorio]] || [[Imagen:Huayra_en_escuela_icon.png|link=Huayra en la Escuela]][[Huayra en la Escuela]]
|-
| [[Imagen:Instalacion_icon.png|link=Instalación]][[Instalación]] || [[Imagen:Aplicaciones_icon.png|link=Aplicaciones]][[Aplicaciones]] || [[Imagen:Archivos_icon.png|link=Archivos y Carpetas]][[Archivos y Carpetas]]
|-
| [[Imagen:Internet_icon.png|link=Internet y conectividad]][[Internet y conectividad]] || [[Imagen:Multimedia_icon.png|link=Multimedia]][[Multimedia]] || [[Imagen:Hardware_icon.png|link=Hardware]][[Hardware]]
|-
| [[Imagen:Usuarios_icon.png|link=Usuarios y sesiones]][[Usuarios y sesiones]] || [[Imagen:Accesibilidad_icon.png|link=Accesibilidad]][[3.0:Accesibilidad]] || [[Imagen:Tutoriales_icon.png|link=Tutoriales Huayra]][[Tutoriales Huayra]]
|}

Así se ve Huayra apenas arranca: la pantalla de inicio viene predeterminada con un [[escritorio]] donde vas a poder tener directorios y archivos o lanzadores (accesos directos). En la parte inferior y a la izquierda tenés el [[Docky]]. En el Panel Superior podés encontrar el [[Menú Huayra]], los [[Escritorios múltiples]], la fecha y la hora, notificaciones, Thef Deterrent, [[Icono_de_conectividad_en_el_Panel_Superior|Conexiones]], [[Gestión de la energía - Batería|Batería]], [[#Configuraci.C3.B3n_del_sistema|Configuración del sistema]] y el ícono para apagar o reiniciar el equipo. Para más información sobre el escritorio y cómo adaptarlo andá a la sección [[Tu escritorio]]

[[Image:Escritorio.jpg|thumb|400px|center|Huayra GNU/Linux]]

Te recomendamos que la primera vez que inicies Huayra sigas estos [[Primeros pasos]], en especial el primero: [[Primeros_pasos#Create_tu_propio_usuario|Create tu propio usuario]]. Te van a ser de mucha ayuda, para saber cómo funciona Huayra pero también para descubrir cosas nuevas, cosas que Huayra hace diferente a otros sistemas operativos, pero que van a hacer que usar la netbook te sea mucho más fácil.

[[Category: Manual]]

3.0:Accesibilidad

2015-05-14T16:48:46Z

Ragnarok: pagina de accesibilidad para H3

Accesibilidad

2015-05-14T16:48:00Z

Ragnarok:

Plantilla:Huayra versions

2015-05-04T23:39:29Z

Ragnarok: verificar alineacion con los designers

{| class="wikitable"
|Ver para Huayra
||[ [[1.0:{{PAGENAME}}|1.x]] ]
||[ [[2.0:{{PAGENAME}}|2.x]] ]
||[ [[3.0:{{PAGENAME}}|3.x]] ]
||[ [[{{PAGENAME}}|Todas]] ]
|}

Plantilla:Huayra versions

2015-05-04T23:38:30Z

Ragnarok:

{| class="wikitable" align="right"
|Ver para Huayra
||[ [[1.0:{{PAGENAME}}|1.x]] ]
||[ [[2.0:{{PAGENAME}}|2.x]] ]
||[ [[3.0:{{PAGENAME}}|3.x]] ]
||[ [[{{PAGENAME}}|Todas]] ]
|}

3.0:Test

2015-05-04T23:37:27Z

Ragnarok:

{{huayra_versions}}

Página Test en Huayra v3

3.0:Test

2015-05-04T23:37:09Z

Ragnarok: Página creada con «Página Test en Huayra v3»

Página Test en Huayra v3

2.0:Test

2015-05-04T23:36:34Z

Ragnarok:

{{huayra_versions}}

Pagina de Prueba de Huayra V 2.x

2.0:Test

2015-05-04T23:36:01Z

Ragnarok:

Pagina de Prueba de Huayra V 2.x

Plantilla:Huayra versions

2015-05-04T23:35:34Z

Ragnarok: prueba alineación derecha

{| class="wikitable" align="right"
|Ver para Huayra
||[ [[1.0:{{PAGENAME}}|1.x]] ]
||[ [[2.0:{{PAGENAME}}|2.x]] ]
||[ [[3.0:{{PAGENAME}}|3.x]] ]
|}

Plantilla:Huayra versions

2015-05-04T23:28:50Z

Ragnarok: prueba de template de versiones

{| class="wikitable"
|Ver para Huayra
||[ [[1.0:{{PAGENAME}}|1.x]] ]
||[ [[2.0:{{PAGENAME}}|2.x]] ]
||[ [[3.0:{{PAGENAME}}|3.x]] ]
|}
----

Plantilla:Huayra versions

2015-05-04T23:14:38Z

Ragnarok: Página creada con «Ver en {{PAGENAME}}»

Ver en {{PAGENAME}}

2.0:Test

2015-05-04T21:30:52Z

Ragnarok: Ragnarok movió la página 2.0:Test a 3.0:Test sin dejar una redirección: prueba de NS

Prueba

Multimedia

2015-04-15T14:29:54Z

Ragnarok: agregando links

Este apartado está dedicado a las aplicaciones multimedia que vienen incluidas en Huayra. Aquí podrás encontrar la información que necesitás saber para usarlas fácilmente. Y también encontrarás las respuestas a preguntas frecuentes relacionadas a los programas multimedia.

Entre ellas:

* ¿Cómo escuchar canciones, cómo regular el sonido?

* ¿Cómo mirar o grabar un vídeo, cómo editar imágenes?

* ¿Cómo ver tele a través de tu Huayra?

* ¿Cómo generar animaciones usando StopMotion?

<gallery>
Archivo:Clementine.jpg|link=Clementine
Archivo:Audacity_logo.jpg|link=Audacity
Archivo:Vlc.png|link=VLC_Media_Player
Archivo:Mixxx.png|link=Mixxx
Archivo:Huayra motion logo.jpg|link=Huayra_Motion
</gallery>

;[[Televisión Digital Argentina- TDA]]

;[[Huayra Motion]]

;[[Sonido]]

;[[Video]]

;[[Imágenes y fotos]]

[[Category: Multimedia]]

Tutoriales Huayra

2015-03-17T19:38:38Z

Ragnarok:

Desde el equipo de Huayra se han desarrollado una serie de '''tutoriales''' para facilitar el uso del [[sistema operativo]]. En esta sección encontrarás estos tutoriales organizados por temática: '''Instalación, actualización y mantenimiento''', '''Escritorio''', '''Multimedia''' y '''Educación'''.

No dejes de consultarlos, son muy útiles y sencillos.

== Instalación, actualización y mantenimiendo==

;[[Instalación]]
:Para usar Huayra en tu computadora, sea ella una netbook de Conectar Igualdad o no, tenés varias alternativas. Podés [[Instalar Huayra como único sistema operativo]] ó [[Instalá Huayra manteniendo otro sistema operativo|Instalar Huayra manteniendo otro sistema operativo]]. Incluso podés probarlo antes de instalarlo utilizando Huayra en modo Live, es decir, desde un pendrive y nada de tu sistema original se verá modificado.

;[[¿Cómo actualizo Huayra?]]
:Es importante que mantengas Huayra actualizado, de este modo vas a poder tener todas las aplicaciones en su última versión, de manera totalmente oficial, libre y gratuita. Además vas a poder acceder a todas las novedades de Huayra como Ayuda actualizada, nuevos temas de íconos y ventanas, fondos de pantalla y nuevas aplicaciones.

;[[¿Cómo instalar/desinstalar aplicaciones en Huayra?]]
:En Huayra, los programas pueden instalarse de manera simple, sencilla y sin temor a que ingresen virus u otros programas malignos. Todas las versiones son completas y actualizadas. No hay demos, versiones recortadas, que requieran registro o que caduquen en la temporalidad. Las aplicaciones libres son seguras, estables, siempre tendrás la última versión y será la que más se aplica a nuestro sistema operativo.

;[[¿Cómo_instalar/desinstalar_aplicaciones_en_Huayra%3F#Instalar_desde_binarios_compilados_para_GNU.2FLinux|¿Cómo instalar la última versión de Firefox en Huayra y mantenerlo actualizado?]]
:Huayra trae como navegador por defecto Chromium, pero si querés usar [[Firefox]] podés instalarlo siguiendo este sencillo paso a paso.

;[[Hacé backup automático de tus archivos con Huayra]]
:Es fundamental hacer back up de nuestros archivos. Es una forma de ser previsores y evitar que por error se pierdan.

;[[¿Cómo cambio de versión de Huayra?]]
:Cada vez que sale una nueva versión nueva de Huayra, podés instalarla, actualizando la versión existente.

== Escritorio ==
;[[Tu escritorio|Personalizá tu escritorio]]
:Con Huayra podés hacer que tu escritorio sea único y no se parezca en nada al escritorio del resto de tus compañeros. Siguiendo los principios del Software Libre, Huayra no solamente te deja cambiar la apariencia de tu escritorio, sino también su funcionalidad para que puedas adaptarlo completamente, haciendo que el escritorio se amolde a tu forma de trabajo y no al revés. El equipo de Huayra cuenta con un área de Arte que trabaja otorgando un diseño exclusivo y una imagen propia a la distribución. Fruto de este trabajo, en tu netbook encontrarás muchos fondos de pantalla, temas de ventana, temas de íconos y mucho más, diseñados enteramente por nuestro equipo. Además en el sitio vas a poder bajarte muchos fondos de pantalla y si mantenés Huayra actualizado vas a poder tener los nuevos temas de ventanas, icónos y escritorio que vayamos sacando.
[[Archivo:Escritorio huayra.jpg|right|530px|Escritorio Huayra]]
;[[¿Dónde encuentro en Huayra GNU/Linux los programas que más usaba en MS Windows?]]
:Esta es la primer duda que puede aparecer cuando empezás a usar Huayra. Como con el resto de las cuestiones, no hay que tener tanto miedo. Es mucho más fácil de lo que parece. Justamente uno de los principios del Software Libre es que vos puedás usar los programas en el sistema operativo que quieras. Por eso es que vas a encontrar en Huayra muchas de los programas que se usan en Microsoft Windows. Hacé clic y comprobalo.
;[[Usá Huayra sin depender del mouse]]
:A veces el mouse de la netbook puede ser medio incómodo. Por eso en este tutorial vamos a mostrarte como vas a poder hacer la mayoría de las cosas que venías haciendo directamente desde el teclado. Las combinaciones de teclas hacen que todo sea mucho más rápido y cómodo.
;[[Synapse|Utilizá el lanzador de aplicaciones Synapse]]
:En las netbooks a veces usar el mouse es medio incómodo. Por eso te proponemos que uses una aplicación que se llama Synapse. Usando el teclado de manera muy rápida y cómoda vas a poder abrir aplicaciones, directorios, archivos, buscar en Internet, ejecutar comandos y mucho más.
;[[Docky|Configurá tus aplicaciones o carpetas favoritas en un dock]]
:Huayra 2.0 incluye una aplicación ([[Docky]]) que te permite tener lanzadores anclados a un dock. Hace que el uso del escritorio sea mucho más cómodo y dinámico. Desde Huayra lo configuramos para que por defecto aparezcan las aplicaciones abajo y tus carpetas preferidas sobre la izquierda, pero lo podés configurar como vos quieras. Mirá el tutorial y vas a enterarte de muchas cosas más.

== Programación==

;[[Primeros pasos en programación con Turtle|Primeros pasos en programación con TurtleArt]]

;[[Aprendé a programar con Scratch]]

===Pilas===

[[Archivo:Pilas.png|left]][[Pilas]] es un motor para hacer videojuegos de manera sencilla. Está dirigido a personas que comienzan a programar videojuegos y quieren lograr resultados interesantes y divertidos en poco tiempo. Utiliza el lenguaje ''Python'', con lo cual ya empezás En '''Educ.ar''' podés encontrar un curso gratuito y de libre acceso para en 7 clases aprender cómo hacer un video juego desde 0, desde el papel en blanco y el dibujo de los personajes hasta la incorporación de la física.

== Multimedia ==

=== Blender ===
[[Archivo:Blender.png|left|120px]]
;[[Blender desde 0: la interfaz]]
:Aprendé a dominar la interfaz de [[Blender]]. Al comienzo puede parecer muy complicada, pero vas a ver que es realmente muy versátil y se ajusta a tus necesidades.
;[[Modelá una copa con Blender]]
:Modelá una copa en 3D a partir de un cubo y comenzá con tus primeros pasos en [[Blender]]
;[[Editá tus videos con Blender]]
:Usá el poderoso editor de video profesional de [[Blender]] para editar todos tus videos.

=== Música ===

[[Archivo:Clementine.jpg|left|46px]]
;[[Escuchá y organizá tu música con Clementine]]
:Con este tutorial vas a aprender cómo escuchar tu música en Huayra usando Clementine, un poderoso reproductor. Además funciona como biblioteca, permitiéndote organizar tus carpetas por diferentes criterios usando los metadatos. Por eso si usas Clementine cuando pases tu música al celular no va a aparecer desordenada.
[[Archivo:Audacity_logo.jpg|left|46px]]
;[[Hacé tus propios audios con Audacity|Capturá, editá y armá tus propios audios con Audacity]]
:¿Necesitas hacer una entrevista con la netbook para una materia? ¿Tenés que hacer una presentación/vídeo para tu escuela y necesitas buenos audios? ¿Empezaron un proyecto de radio?. Con este tutorial vas a aprender cómo obtener audios desde tu netbook, ya sea usando el micrófono o grabando el audio desde la web, de tu celular para armar un video y/o presentación, hasta cómo editar la música que necesitas para un trabajo en la escuela. Audacity es un programa de grabación y edición de sonidos libre fácil de usar, con el que podés grabar, reproducir sonidos, importar y exportar archivos WAV, AIFF, y MP3, y más.
[[Archivo:Vlc.png|left|46px]]
;[[Reproduce tu música con VLC]]
:Con este tutorial vas a poder cómo organizar tu música y reproducirla usando [[VLC]] un reproductor multimedia muy potente.
[[Archivo:Mixxx.png|left|46px]]
;[[Mezclá tu música con Mixxx]]
:Con este tutorial aprenderás a hacer mezclas con tu música.

=== Videos ===

[[Archivo:OpenShot.jpg|left|46px]]
;[[Hacé tus propios videos con OpenShot]]
:¿Querés armar un video para un trabajo en la escuela? ¿ O hacer un video para el cumple de un amigo, con música, fotos? Ahora te vamos a mostrar como podés combinar todo eso desde Open Shot, un programa de edición de Videos que te permite trabajar múltiples videos, audios e imágenes de una forma rápida y muy sencilla.
[[Archivo:Guvcview.jpg|left|46px]]
;[[Grabá tus videos con GUVCView]]
:¿Te gusta hacer tus propios videos? Huayra trae una aplicación justo para eso: GUVCView. Es muy fácil
[[Archivo:Chromium.jpg|left|46px]]
;[[Bajá videos de Youtube]]
:Con este tutorial vas a poder ver cómo bajar videos de YouTube a tu disco usando Huayra. Obviamente está pensado para usar el navegador por defecto de Huayra, Chromium. Pero existen otros navegadores y sus plugins que también podés investigar. También te comentamos por qué estos plugins no están en la Chrome Web Store.
[[Archivo:Vlc.png|left|46px]]
;[[Mirá tus videos en VLC]]
:El reproductor [[VLC]] es el reproductor de video por excelencia. En este tutorial te mostramos como sacarle todo su potencial.

=== Gráficos e Imágenes ===

[[Archivo:3d.jpg|left|46px]]
;[[Hacé tus propias fotos 3D con Huayra]]
:Con este tutorial vas a aprender a hacer tus propias imágenes 3D con tu netbook utilizando una técnica mucho más antigua de lo que seguro te imaginás: las imágenes estereoscópicas (conocidas hoy como 3D) para obtener un “anaglifo” (¿Muchos nombres raros? No te preocupes es más simple de lo que parece). Vamos paso por paso...
[[Archivo:Inkscape.jpg|left|46px]]
;[[Creá el logo de tu escuela usando Inkscape]]
:Seguramente tu escuela tiene un logo. ¿Pero hay un logo que distinga a tu curso? ¿Están preparando algún buzo o camiseta para el viaje de egresados o el equipo de tu división? En esta clase vamos a diseñar juntos la imagen visual de tu curso, usando Huayra, claro!
[[Archivo:Gimp.jpg|left|46px]]
;[[Gimp]]
:Hoy en tu netbook ya tenés incorporada una cámara digital, también podés llegar a tener una en el celular, y quizás hasta una cámara. Entonces de alguna manera ya estás familiarizado con las imágenes fotográficas, pero ahora podés darle una vuelta más.
[[Archivo:Accesibilidad.jpg|left|46px]]
;[[Accesibilidad en Huayra]]
:Accedé a este tutorial para ver cómo acceder al escritorio accesible de Huayra y sus características
[[Archivo:Gimp.jpg|left|46px]]
;[[Hacé tu wallpaper con Fyre]]
:Con este tutorial sencillo aprenderás a hacer espectaculares fondos de escritorio usando Fyre y Gimp

== Educación ==

[[Archivo:epoptes.png|left|46px]]
;[[Epoptes|Usar el administrador de clase Epoptes en Huayra]]
:Con este tutorial vas a poder, en pocos pasos, tener listo Epoptes funcionando en un aula virtual, con todos los estudiantes conectados a tu netbook de docente y listo para disponer de todas las funcionalidades de este administrador de clases (supervisar la clase, realizar demostraciones desde tu netbook, el envío de mensajes, la imposición de restricciones, como el bloqueo de pantalla o silenciar el sonido de los clientes y mucho más).
[[Archivo:Xournal.jpg|left|46px]]
;[[Xournal|Hacé anotaciones en tus PDF con Huayra usando Xournal]]
:Cada vez es más común leer desde la pantalla. Pero a diferencia del papel, en la netbook se nos complica subrayar, usar resaltador, hacer anotaciones. Este programa te permite escribir, resaltar y marcar tus documentos en PDF. No dejes de leer este sencillo tutorial e indagar en la variedad de funcionalidades de la aplicación.
[[Archivo:Inkscape.jpg|left|46px]]
;[[Hacé una presentación con Sozi]]
:Con este tutorial vas a aprender a usar Sozi, un plugin de Inkscape para hacer presentaciones con efectos mucho más dinámicos y entretenidos. Para saber cómo usar Inkscape acá tenes un tutorial. Haciendo clic ACÁ podés ver la presentación. Dependiendo de la configuración de tu navegador puede mostrarlo online o bajar el archivo. Si lo descarga, abrilo con el navegador web.
[[Archivo:Calibre.jpg|left|46px]]
;[[Organizá tus PDF y ebooks con Calibre]]
:Huayra incluye entre sus aplicaciones a Calibre, un gestor y organizador de libros electrónicos y de textos en PDF. Organizá los más de 60 libros que vienen en tu netbook.
[[Archivo:Huayra-compartir2.png|left|46px]]
;[[Compartir|Compartí tus archivos en el aula sin necesidad de Internet]]
:Este tutorial te muestra como podés compartir archivos con tus compañeros y docentes sin necesidad de Internet. Solamente necesitás estar conectado a la red escolar. Por un lado podés usar [[Huayra Compartir]]: todo lo que guardes el directorio '''Compartido''' lo puede descargar el resto usando esta aplicación. Pero también podés usar [[IpTux]], un cliente de chat que detecta automáticamente todas las netbook conectadas a la misma red con las que podes chatear y compartir archivos.

[[Category:Tutoriales]]

Tutoriales Huayra

2015-03-17T19:38:11Z

Ragnarok:

Desde el equipo de Huayra se han desarrollado una serie de '''tutoriales''' para facilitar el uso del [[sistema operativo]]. En esta sección encontrarás estos tutoriales organizados por temática: '''Instalación, actualización y mantenimiento''', '''Escritorio''', '''Multimedia''' y '''Educación'''.

No dejes de consultarlos, son muy útiles y sencillos.

== Instalación, actualización y mantenimiendo==

;[[Instalación]]
:Para usar Huayra en tu computadora, sea ella una netbook de Conectar Igualdad o no, tenés varias alternativas. Podés [[Instalar Huayra como único sistema operativo]] ó [[Instalá Huayra manteniendo otro sistema operativo|Instalar Huayra manteniendo otro sistema operativo]]. Incluso podés probarlo antes de instalarlo utilizando Huayra en modo Live, es decir, desde un pendrive y nada de tu sistema original se verá modificado.

;[[¿Cómo actualizo Huayra?]]
:Es importante que mantengas Huayra actualizado, de este modo vas a poder tener todas las aplicaciones en su última versión, de manera totalmente oficial, libre y gratuita. Además vas a poder acceder a todas las novedades de Huayra como Ayuda actualizada, nuevos temas de íconos y ventanas, fondos de pantalla y nuevas aplicaciones.

;[[¿Cómo instalar/desinstalar aplicaciones en Huayra?]]
:En Huayra, los programas pueden instalarse de manera simple, sencilla y sin temor a que ingresen virus u otros programas malignos. Todas las versiones son completas y actualizadas. No hay demos, versiones recortadas, que requieran registro o que caduquen en la temporalidad. Las aplicaciones libres son seguras, estables, siempre tendrás la última versión y será la que más se aplica a nuestro sistema operativo.

;[[¿Cómo_instalar/desinstalar_aplicaciones_en_Huayra%3F#Instalar_desde_binarios_compilados_para_GNU.2FLinux|¿Cómo instalar la última versión de Firefox en Huayra y mantenerlo actualizado?]]
:Huayra trae como navegador por defecto Chromium, pero si querés usar [[Firefox]] podés instalarlo siguiendo este sencillo paso a paso.

;[[Hacé backup automático de tus archivos con Huayra]]
:Es fundamental hacer back up de nuestros archivos. Es una forma de ser previsores y evitar que por error se pierdan.

;[[¿Cómo cambio de versión de Huayra]]
:Cada vez que sale una nueva versión de Huayra, podés instalarla, actualizando la versión existente.

== Escritorio ==
;[[Tu escritorio|Personalizá tu escritorio]]
:Con Huayra podés hacer que tu escritorio sea único y no se parezca en nada al escritorio del resto de tus compañeros. Siguiendo los principios del Software Libre, Huayra no solamente te deja cambiar la apariencia de tu escritorio, sino también su funcionalidad para que puedas adaptarlo completamente, haciendo que el escritorio se amolde a tu forma de trabajo y no al revés. El equipo de Huayra cuenta con un área de Arte que trabaja otorgando un diseño exclusivo y una imagen propia a la distribución. Fruto de este trabajo, en tu netbook encontrarás muchos fondos de pantalla, temas de ventana, temas de íconos y mucho más, diseñados enteramente por nuestro equipo. Además en el sitio vas a poder bajarte muchos fondos de pantalla y si mantenés Huayra actualizado vas a poder tener los nuevos temas de ventanas, icónos y escritorio que vayamos sacando.
[[Archivo:Escritorio huayra.jpg|right|530px|Escritorio Huayra]]
;[[¿Dónde encuentro en Huayra GNU/Linux los programas que más usaba en MS Windows?]]
:Esta es la primer duda que puede aparecer cuando empezás a usar Huayra. Como con el resto de las cuestiones, no hay que tener tanto miedo. Es mucho más fácil de lo que parece. Justamente uno de los principios del Software Libre es que vos puedás usar los programas en el sistema operativo que quieras. Por eso es que vas a encontrar en Huayra muchas de los programas que se usan en Microsoft Windows. Hacé clic y comprobalo.
;[[Usá Huayra sin depender del mouse]]
:A veces el mouse de la netbook puede ser medio incómodo. Por eso en este tutorial vamos a mostrarte como vas a poder hacer la mayoría de las cosas que venías haciendo directamente desde el teclado. Las combinaciones de teclas hacen que todo sea mucho más rápido y cómodo.
;[[Synapse|Utilizá el lanzador de aplicaciones Synapse]]
:En las netbooks a veces usar el mouse es medio incómodo. Por eso te proponemos que uses una aplicación que se llama Synapse. Usando el teclado de manera muy rápida y cómoda vas a poder abrir aplicaciones, directorios, archivos, buscar en Internet, ejecutar comandos y mucho más.
;[[Docky|Configurá tus aplicaciones o carpetas favoritas en un dock]]
:Huayra 2.0 incluye una aplicación ([[Docky]]) que te permite tener lanzadores anclados a un dock. Hace que el uso del escritorio sea mucho más cómodo y dinámico. Desde Huayra lo configuramos para que por defecto aparezcan las aplicaciones abajo y tus carpetas preferidas sobre la izquierda, pero lo podés configurar como vos quieras. Mirá el tutorial y vas a enterarte de muchas cosas más.

== Programación==

;[[Primeros pasos en programación con Turtle|Primeros pasos en programación con TurtleArt]]

;[[Aprendé a programar con Scratch]]

===Pilas===

[[Archivo:Pilas.png|left]][[Pilas]] es un motor para hacer videojuegos de manera sencilla. Está dirigido a personas que comienzan a programar videojuegos y quieren lograr resultados interesantes y divertidos en poco tiempo. Utiliza el lenguaje ''Python'', con lo cual ya empezás En '''Educ.ar''' podés encontrar un curso gratuito y de libre acceso para en 7 clases aprender cómo hacer un video juego desde 0, desde el papel en blanco y el dibujo de los personajes hasta la incorporación de la física.

== Multimedia ==

=== Blender ===
[[Archivo:Blender.png|left|120px]]
;[[Blender desde 0: la interfaz]]
:Aprendé a dominar la interfaz de [[Blender]]. Al comienzo puede parecer muy complicada, pero vas a ver que es realmente muy versátil y se ajusta a tus necesidades.
;[[Modelá una copa con Blender]]
:Modelá una copa en 3D a partir de un cubo y comenzá con tus primeros pasos en [[Blender]]
;[[Editá tus videos con Blender]]
:Usá el poderoso editor de video profesional de [[Blender]] para editar todos tus videos.

=== Música ===

[[Archivo:Clementine.jpg|left|46px]]
;[[Escuchá y organizá tu música con Clementine]]
:Con este tutorial vas a aprender cómo escuchar tu música en Huayra usando Clementine, un poderoso reproductor. Además funciona como biblioteca, permitiéndote organizar tus carpetas por diferentes criterios usando los metadatos. Por eso si usas Clementine cuando pases tu música al celular no va a aparecer desordenada.
[[Archivo:Audacity_logo.jpg|left|46px]]
;[[Hacé tus propios audios con Audacity|Capturá, editá y armá tus propios audios con Audacity]]
:¿Necesitas hacer una entrevista con la netbook para una materia? ¿Tenés que hacer una presentación/vídeo para tu escuela y necesitas buenos audios? ¿Empezaron un proyecto de radio?. Con este tutorial vas a aprender cómo obtener audios desde tu netbook, ya sea usando el micrófono o grabando el audio desde la web, de tu celular para armar un video y/o presentación, hasta cómo editar la música que necesitas para un trabajo en la escuela. Audacity es un programa de grabación y edición de sonidos libre fácil de usar, con el que podés grabar, reproducir sonidos, importar y exportar archivos WAV, AIFF, y MP3, y más.
[[Archivo:Vlc.png|left|46px]]
;[[Reproduce tu música con VLC]]
:Con este tutorial vas a poder cómo organizar tu música y reproducirla usando [[VLC]] un reproductor multimedia muy potente.
[[Archivo:Mixxx.png|left|46px]]
;[[Mezclá tu música con Mixxx]]
:Con este tutorial aprenderás a hacer mezclas con tu música.

=== Videos ===

[[Archivo:OpenShot.jpg|left|46px]]
;[[Hacé tus propios videos con OpenShot]]
:¿Querés armar un video para un trabajo en la escuela? ¿ O hacer un video para el cumple de un amigo, con música, fotos? Ahora te vamos a mostrar como podés combinar todo eso desde Open Shot, un programa de edición de Videos que te permite trabajar múltiples videos, audios e imágenes de una forma rápida y muy sencilla.
[[Archivo:Guvcview.jpg|left|46px]]
;[[Grabá tus videos con GUVCView]]
:¿Te gusta hacer tus propios videos? Huayra trae una aplicación justo para eso: GUVCView. Es muy fácil
[[Archivo:Chromium.jpg|left|46px]]
;[[Bajá videos de Youtube]]
:Con este tutorial vas a poder ver cómo bajar videos de YouTube a tu disco usando Huayra. Obviamente está pensado para usar el navegador por defecto de Huayra, Chromium. Pero existen otros navegadores y sus plugins que también podés investigar. También te comentamos por qué estos plugins no están en la Chrome Web Store.
[[Archivo:Vlc.png|left|46px]]
;[[Mirá tus videos en VLC]]
:El reproductor [[VLC]] es el reproductor de video por excelencia. En este tutorial te mostramos como sacarle todo su potencial.

=== Gráficos e Imágenes ===

[[Archivo:3d.jpg|left|46px]]
;[[Hacé tus propias fotos 3D con Huayra]]
:Con este tutorial vas a aprender a hacer tus propias imágenes 3D con tu netbook utilizando una técnica mucho más antigua de lo que seguro te imaginás: las imágenes estereoscópicas (conocidas hoy como 3D) para obtener un “anaglifo” (¿Muchos nombres raros? No te preocupes es más simple de lo que parece). Vamos paso por paso...
[[Archivo:Inkscape.jpg|left|46px]]
;[[Creá el logo de tu escuela usando Inkscape]]
:Seguramente tu escuela tiene un logo. ¿Pero hay un logo que distinga a tu curso? ¿Están preparando algún buzo o camiseta para el viaje de egresados o el equipo de tu división? En esta clase vamos a diseñar juntos la imagen visual de tu curso, usando Huayra, claro!
[[Archivo:Gimp.jpg|left|46px]]
;[[Gimp]]
:Hoy en tu netbook ya tenés incorporada una cámara digital, también podés llegar a tener una en el celular, y quizás hasta una cámara. Entonces de alguna manera ya estás familiarizado con las imágenes fotográficas, pero ahora podés darle una vuelta más.
[[Archivo:Accesibilidad.jpg|left|46px]]
;[[Accesibilidad en Huayra]]
:Accedé a este tutorial para ver cómo acceder al escritorio accesible de Huayra y sus características
[[Archivo:Gimp.jpg|left|46px]]
;[[Hacé tu wallpaper con Fyre]]
:Con este tutorial sencillo aprenderás a hacer espectaculares fondos de escritorio usando Fyre y Gimp

== Educación ==

[[Archivo:epoptes.png|left|46px]]
;[[Epoptes|Usar el administrador de clase Epoptes en Huayra]]
:Con este tutorial vas a poder, en pocos pasos, tener listo Epoptes funcionando en un aula virtual, con todos los estudiantes conectados a tu netbook de docente y listo para disponer de todas las funcionalidades de este administrador de clases (supervisar la clase, realizar demostraciones desde tu netbook, el envío de mensajes, la imposición de restricciones, como el bloqueo de pantalla o silenciar el sonido de los clientes y mucho más).
[[Archivo:Xournal.jpg|left|46px]]
;[[Xournal|Hacé anotaciones en tus PDF con Huayra usando Xournal]]
:Cada vez es más común leer desde la pantalla. Pero a diferencia del papel, en la netbook se nos complica subrayar, usar resaltador, hacer anotaciones. Este programa te permite escribir, resaltar y marcar tus documentos en PDF. No dejes de leer este sencillo tutorial e indagar en la variedad de funcionalidades de la aplicación.
[[Archivo:Inkscape.jpg|left|46px]]
;[[Hacé una presentación con Sozi]]
:Con este tutorial vas a aprender a usar Sozi, un plugin de Inkscape para hacer presentaciones con efectos mucho más dinámicos y entretenidos. Para saber cómo usar Inkscape acá tenes un tutorial. Haciendo clic ACÁ podés ver la presentación. Dependiendo de la configuración de tu navegador puede mostrarlo online o bajar el archivo. Si lo descarga, abrilo con el navegador web.
[[Archivo:Calibre.jpg|left|46px]]
;[[Organizá tus PDF y ebooks con Calibre]]
:Huayra incluye entre sus aplicaciones a Calibre, un gestor y organizador de libros electrónicos y de textos en PDF. Organizá los más de 60 libros que vienen en tu netbook.
[[Archivo:Huayra-compartir2.png|left|46px]]
;[[Compartir|Compartí tus archivos en el aula sin necesidad de Internet]]
:Este tutorial te muestra como podés compartir archivos con tus compañeros y docentes sin necesidad de Internet. Solamente necesitás estar conectado a la red escolar. Por un lado podés usar [[Huayra Compartir]]: todo lo que guardes el directorio '''Compartido''' lo puede descargar el resto usando esta aplicación. Pero también podés usar [[IpTux]], un cliente de chat que detecta automáticamente todas las netbook conectadas a la misma red con las que podes chatear y compartir archivos.

[[Category:Tutoriales]]

Instalación

2014-08-14T15:29:46Z

Ragnarok:

'''Huayra''' te ofrece la posibilidad de probar el sistema sin la necesidad de alterar nada en el disco de tu máquina. A esa opción la llamamos [[Huayra Live]]. Si nunca usaste un sistema GNU/Linux y te da miedo romper algo en tu computadora, con '''Huayra LIVE''' vas a poder probar sin problemas. Se trata de una versión que se ejecuta iniciando la computadora desde un pendrive y sin necesidad de instalar nada en tu disco. Justamente como no altera tu computadora, tampoco vas a poder guardar archivos o instalar aplicaciones que permanezcan una vez que quites el pendrive. Para utilizar todo el potencial de Huayra te conviene instalarlo en tu computadora.

Para generar el pendrive de '''Huayra LIVE''':
#Bajá la última versión disponible de Huayra desde la [http://huayra.conectarigualdad.gob.ar/descargas sección descargas]
#Con [[Unetbootin]] carga el archivo ''.iso'' en un pendrive vació de 4GB o más (recomendamos formatearlo previamente como FAT32)
#Prendé la computadora con el pendrive puesto y presiona la tecla de booteo (F11, F12, F10 según las computadoras)
#En el menú de booteo elegí el pendrive y luego Huayra Live

{{Mbox|Para un tutorial paso a paso más detallado: [[Crear un pendrive con Huayra|Crear un pendrive con Huayra LIVE]].|class = note}}

Una vez que hayas [[crear un pendrive con Huayra|creado el pendrive]], para instalarlo tenés diferentes alternativas según tengas una netbook del Programa Conectar Igualdad o una computadora personal.

;Si tenés una netbook del Programa Conectar Igualdad

:la misma ya tiene un arranque dual, con dos [[Sistema operativo|Sistemas Operativos]]. En este caso te recomendamos reemplazar el sistema [[GNU/Linux]] anterior por Huayra. Acá está el paso a paso para sustituir tu antigua versión de Linux por la flamante Huayra: [[Reemplazá el Linux de tu computadora con Huayra]]

;Si querés instalar Huayra en otra computadora
:Tenés dos opciones:
:#[[Instalar Huayra como único sistema operativo]]
:#[[Instalá Huayra manteniendo otro sistema operativo|Instalar Huayra manteniendo otro sistema operativo]]

{{Mbox|'''Importante''' <br>
Si bien '''Huayra''' fue hecho pensando en las netbooks de Conectar Igualdad, es un [[Sistema Operativo]] que puede ser instalado o probado en cualquier computadora. Podés ver la [http://huayra.conectarigualdad.gob.ar/sites/default/files/instalacion.svg presentación de instalación] para ver una versión resumida de cómo instalar Huayra en diferentes equipos.|class = tip}}

[[Category: Manual]]

Categoría:Manual

2014-08-14T15:29:03Z

Ragnarok: Página creada con «Esta categoría es para hacer el manual de Huayra»

Esta categoría es para hacer el manual de Huayra

¡Bienvenidos a Huayra GNU/Linux!

2014-08-14T15:27:40Z

Ragnarok:

¡Bienvenidos a Huayra, el sistema operativo libre de Conectar Igualdad!

Basado en GNU/Linux, Huayra es más seguro, rápido y ágil. Fue desarrollado en Argentina considerando las necesidades tanto de los estudiantes como de los docentes, para el aula y el hogar. Para aprender un poco más podés empezar con leer estos '''Primeros Pasos''' que te van a ayudar a manejar Huayra con soltura y descubrir trucos para que usar la netbook sea mucho más fácil.

{| class="wikitable home_table" align=middle
|-
| [[Imagen:Primeros_pasos_icon.png|link=Primeros pasos]][[Primeros pasos]] || [[Imagen:Tu_escritorio_icon.png|link=Tu escritorio]][[Tu escritorio]] || [[Imagen:Huayra_en_escuela_icon.png|link=Huayra en la Escuela]][[Huayra en la Escuela]]
|-
| [[Imagen:Instalacion_icon.png|link=Instalación]][[Instalación]] || [[Imagen:Aplicaciones_icon.png|link=Aplicaciones]][[Aplicaciones]] || [[Imagen:Archivos_icon.png|link=Archivos y Carpetas]][[Archivos y Carpetas]]
|-
| [[Imagen:Internet_icon.png|link=Internet y conectividad]][[Internet y conectividad]] || [[Imagen:Multimedia_icon.png|link=Multimedia]][[Multimedia]] || [[Imagen:Hardware_icon.png|link=Hardware]][[Hardware]]
|-
| [[Imagen:Usuarios_icon.png|link=Usuarios y sesiones]][[Usuarios y sesiones]] || [[Imagen:Accesibilidad_icon.png|link=Accesibilidad]][[Accesibilidad]] || [[Imagen:Tutoriales_icon.png|link=Tutoriales Huayra]][[Tutoriales Huayra]]
|}

Así se ve Huayra apenas arranca: la pantalla de inicio viene predeterminada con un [[escritorio]] donde vas a poder tener directorios y archivos o lanzadores (accesos directos). En la parte inferior y a la izquierda tenés el [[Docky]]. En el Panel Superior podés encontrar el [[Menú Huayra]], los [[Escritorios múltiples]], la fecha y la hora, notificaciones, Thef Deterrent, [[Icono_de_conectividad_en_el_Panel_Superior|Conexiones]], [[Gestión de la energía - Batería|Batería]], [[#Configuraci.C3.B3n_del_sistema|Configuración del sistema]] y el ícono para apagar o reiniciar el equipo. Para más información sobre el escritorio y cómo adaptarlo andá a la sección [[Tu escritorio]]

[[Image:Escritorio.jpg|thumb|400px|center|Huayra GNU/Linux]]

Te recomendamos que la primera vez que inicies Huayra sigas estos [[Primeros pasos]], en especial el primero: [[Primeros_pasos#Create_tu_propio_usuario|Create tu propio usuario]]. Te van a ser de mucha ayuda, para saber cómo funciona Huayra pero también para descubrir cosas nuevas, cosas que Huayra hace diferente a otros sistemas operativos, pero que van a hacer que usar la netbook te sea mucho más fácil.

[[Category: Manual]]

Página principal

2014-01-09T14:30:32Z

Ragnarok:

[[Image:Escritorio.png|thumb|400px|Huayra GNU/Linux]]

¡Bienvenid@s a Huayra, el sistema operativo libre de Conectar Igualdad!

Basado en GNU/Linux, Huayra es más seguro, rápido y ágil. Fue desarrollado en Argentina considerando las necesidades tanto de los estudiantes como de los docentes, para el aula y el hogar. Para aprender un poco más podés empezar con leer estos '''Primeros Pasos''' que te van a ayudar a manejar Huayra con soltura y descubrir trucos para que usar la netbook sea mucho más fácil.

Así se ve Huayra apenas arranca: la pantalla de inicio viene predeterminada con un [[escritorio]] donde vas a poder tener directorios y archivos o lanzadores (accesos directos). En la parte inferior y a la izquierda tenés el [[Docky]]. En el Panel Superior podés encontrar el [[Menú Huayra]], los [[Escritorios múltiples]], la fecha y la hora, notificaciones, Thef Deterrent, [[Icono_de_conectividad_en_el_Panel_Superior|Conexiones]], [[Gestión de la energía - Batería|Batería]], [[#Configuraci.C3.B3n_del_sistema|Configuración del sistema]] y el ícono para apagar o reiniciar el equipo. Para más información sobre el escritorio y cómo adaptarlo andá a la sección [[Tu escritorio]]

Te recomendamos que la primera vez que inicies Huayra sigas estos [[Primeros pasos]], en especial te recomendamos el primero: [[Primeros_pasos#Create_tu_propio_usuario|Create tu propio usuario]]. Te van a ser de mucha ayuda, para saber cómo funciona Huayra pero también para descubrir cosas nuevas, cosas Huayra hace diferente a otros sistemas operativos, que van a hacer que usar la netbook sea mucho más fácil.

{| class="wikitable" align=middle
|-
| [[Primeros pasos]] || [[Tu escritorio]] || [[Huayra en la Escuela]]
|-
| [[Instalación]] || [[Aplicaciones]] ||[[Archivos y Carpetas]]
|-
| [[Internet y conectividad]] || [[Multimedia]] ||[[Hardware]]
|-
| [[Usuarios y sesiones]] || [[Accesibilidad]] ||[[Tutoriales Huayra]]
|}

[[Test]]

[[Portal:Escritorio]]

Consulta la [//meta.wikimedia.org/wiki/Ayuda:Guía del usuario de contenidos] para obtener información sobre el uso del software wiki.

== Empezando ==
* [//www.mediawiki.org/wiki/Manual:Configuration_settings Lista de ajustes de configuración]
* [//www.mediawiki.org/wiki/Manual:FAQ/es FAQ de MediaWiki]
* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce Lista de correo de anuncios de distribución de MediaWiki]
* [//www.mediawiki.org/wiki/Localisation#Translation_resources Regionalizar MediaWiki para tu idioma]

Página principal

2014-01-09T14:30:05Z

Ragnarok:

[[Image:Escritorio.png|thumb|400|Huayra GNU/Linux]]

¡Bienvenid@s a Huayra, el sistema operativo libre de Conectar Igualdad!

Basado en GNU/Linux, Huayra es más seguro, rápido y ágil. Fue desarrollado en Argentina considerando las necesidades tanto de los estudiantes como de los docentes, para el aula y el hogar. Para aprender un poco más podés empezar con leer estos '''Primeros Pasos''' que te van a ayudar a manejar Huayra con soltura y descubrir trucos para que usar la netbook sea mucho más fácil.

Así se ve Huayra apenas arranca: la pantalla de inicio viene predeterminada con un [[escritorio]] donde vas a poder tener directorios y archivos o lanzadores (accesos directos). En la parte inferior y a la izquierda tenés el [[Docky]]. En el Panel Superior podés encontrar el [[Menú Huayra]], los [[Escritorios múltiples]], la fecha y la hora, notificaciones, Thef Deterrent, [[Icono_de_conectividad_en_el_Panel_Superior|Conexiones]], [[Gestión de la energía - Batería|Batería]], [[#Configuraci.C3.B3n_del_sistema|Configuración del sistema]] y el ícono para apagar o reiniciar el equipo. Para más información sobre el escritorio y cómo adaptarlo andá a la sección [[Tu escritorio]]

Te recomendamos que la primera vez que inicies Huayra sigas estos [[Primeros pasos]], en especial te recomendamos el primero: [[Primeros_pasos#Create_tu_propio_usuario|Create tu propio usuario]]. Te van a ser de mucha ayuda, para saber cómo funciona Huayra pero también para descubrir cosas nuevas, cosas Huayra hace diferente a otros sistemas operativos, que van a hacer que usar la netbook sea mucho más fácil.

{| class="wikitable" align=middle
|-
| [[Primeros pasos]] || [[Tu escritorio]] || [[Huayra en la Escuela]]
|-
| [[Instalación]] || [[Aplicaciones]] ||[[Archivos y Carpetas]]
|-
| [[Internet y conectividad]] || [[Multimedia]] ||[[Hardware]]
|-
| [[Usuarios y sesiones]] || [[Accesibilidad]] ||[[Tutoriales Huayra]]
|}

[[Test]]

[[Portal:Escritorio]]

Consulta la [//meta.wikimedia.org/wiki/Ayuda:Guía del usuario de contenidos] para obtener información sobre el uso del software wiki.

== Empezando ==
* [//www.mediawiki.org/wiki/Manual:Configuration_settings Lista de ajustes de configuración]
* [//www.mediawiki.org/wiki/Manual:FAQ/es FAQ de MediaWiki]
* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce Lista de correo de anuncios de distribución de MediaWiki]
* [//www.mediawiki.org/wiki/Localisation#Translation_resources Regionalizar MediaWiki para tu idioma]

Página principal

2014-01-09T14:26:47Z

Ragnarok:

[[Image:Escritorio.png|Huayra GNU/Linux]]

¡Bienvenid@s a Huayra, el sistema operativo libre de Conectar Igualdad!

Basado en GNU/Linux, Huayra es más seguro, rápido y ágil. Fue desarrollado en Argentina considerando las necesidades tanto de los estudiantes como de los docentes, para el aula y el hogar. Para aprender un poco más podés empezar con leer estos '''Primeros Pasos''' que te van a ayudar a manejar Huayra con soltura y descubrir trucos para que usar la netbook sea mucho más fácil.

Así se ve Huayra apenas arranca: la pantalla de inicio viene predeterminada con un [[escritorio]] donde vas a poder tener directorios y archivos o lanzadores (accesos directos). En la parte inferior y a la izquierda tenés el [[Docky]]. En el Panel Superior podés encontrar el [[Menú Huayra]], los [[Escritorios múltiples]], la fecha y la hora, notificaciones, Thef Deterrent, [[Icono_de_conectividad_en_el_Panel_Superior|Conexiones]], [[Gestión de la energía - Batería|Batería]], [[#Configuraci.C3.B3n_del_sistema|Configuración del sistema]] y el ícono para apagar o reiniciar el equipo. Para más información sobre el escritorio y cómo adaptarlo andá a la sección [[Tu escritorio]]

Te recomendamos que la primera vez que inicies Huayra sigas estos [[Primeros pasos]], en especial te recomendamos el primero: [[Primeros_pasos#Create_tu_propio_usuario|Create tu propio usuario]]. Te van a ser de mucha ayuda, para saber cómo funciona Huayra pero también para descubrir cosas nuevas, cosas Huayra hace diferente a otros sistemas operativos, que van a hacer que usar la netbook sea mucho más fácil.

{| class="wikitable" align=middle
|-
| [[Primeros pasos]] || [[Tu escritorio]] || [[Huayra en la Escuela]]
|-
| [[Instalación]] || [[Aplicaciones]] ||[[Archivos y Carpetas]]
|-
| [[Internet y conectividad]] || [[Multimedia]] ||[[Hardware]]
|-
| [[Usuarios y sesiones]] || [[Accesibilidad]] ||[[Tutoriales Huayra]]
|}

[[Test]]

[[Portal:Escritorio]]

Consulta la [//meta.wikimedia.org/wiki/Ayuda:Guía del usuario de contenidos] para obtener información sobre el uso del software wiki.

== Empezando ==
* [//www.mediawiki.org/wiki/Manual:Configuration_settings Lista de ajustes de configuración]
* [//www.mediawiki.org/wiki/Manual:FAQ/es FAQ de MediaWiki]
* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce Lista de correo de anuncios de distribución de MediaWiki]
* [//www.mediawiki.org/wiki/Localisation#Translation_resources Regionalizar MediaWiki para tu idioma]

Página principal

2014-01-09T14:24:33Z

Ragnarok:

[[Image:Escritorio.png|thumb|Huayra GNU/Linux]]

¡Bienvenid@s a Huayra, el sistema operativo libre de Conectar Igualdad!

Basado en GNU/Linux, Huayra es más seguro, rápido y ágil. Fue desarrollado en Argentina considerando las necesidades tanto de los estudiantes como de los docentes, para el aula y el hogar. Para aprender un poco más podés empezar con leer estos '''Primeros Pasos''' que te van a ayudar a manejar Huayra con soltura y descubrir trucos para que usar la netbook sea mucho más fácil.

Así se ve Huayra apenas arranca: la pantalla de inicio viene predeterminada con un [[escritorio]] donde vas a poder tener directorios y archivos o lanzadores (accesos directos). En la parte inferior y a la izquierda tenés el [[Docky]]. En el Panel Superior podés encontrar el [[Menú Huayra]], los [[Escritorios múltiples]], la fecha y la hora, notificaciones, Thef Deterrent, [[Icono_de_conectividad_en_el_Panel_Superior|Conexiones]], [[Gestión de la energía - Batería|Batería]], [[#Configuraci.C3.B3n_del_sistema|Configuración del sistema]] y el ícono para apagar o reiniciar el equipo. Para más información sobre el escritorio y cómo adaptarlo andá a la sección [[Tu escritorio]]

Te recomendamos que la primera vez que inicies Huayra sigas estos [[Primeros pasos]], en especial te recomendamos el primero: [[Primeros_pasos#Create_tu_propio_usuario|Create tu propio usuario]]. Te van a ser de mucha ayuda, para saber cómo funciona Huayra pero también para descubrir cosas nuevas, cosas Huayra hace diferente a otros sistemas operativos, que van a hacer que usar la netbook sea mucho más fácil.

{| class="wikitable" align=middle
|-
| [[Primeros pasos]] || [[Tu escritorio]] || [[Huayra en la Escuela]]
|-
| [[Instalación]] || [[Aplicaciones]] ||[[Archivos y Carpetas]]
|-
| [[Internet y conectividad]] || [[Multimedia]] ||[[Hardware]]
|-
| [[Usuarios y sesiones]] || [[Accesibilidad]] ||[[Tutoriales Huayra]]
|}

[[Test]]

[[Portal:Escritorio]]

Consulta la [//meta.wikimedia.org/wiki/Ayuda:Guía del usuario de contenidos] para obtener información sobre el uso del software wiki.

== Empezando ==
* [//www.mediawiki.org/wiki/Manual:Configuration_settings Lista de ajustes de configuración]
* [//www.mediawiki.org/wiki/Manual:FAQ/es FAQ de MediaWiki]
* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce Lista de correo de anuncios de distribución de MediaWiki]
* [//www.mediawiki.org/wiki/Localisation#Translation_resources Regionalizar MediaWiki para tu idioma]

Huayra:Test

2013-11-26T14:34:43Z

Ragnarok:

{{Mbox|Hola prueba note|class = note | titulo= pepe}}

{{Mbox|Hola prueba tip|class = tip}}

{{Mbox|Hola prueba important|class = important}}

{{Mbox|Hola prueba warning|class = warning}}

http://es.wikipedia.org/wiki/Ayuda:Im%C3%A1genes

[[Prueba]]

Huayra:Test

2013-11-26T14:34:31Z

Ragnarok:

Huayra:Test

2013-11-26T14:33:54Z

Ragnarok:

Huayra:Test

2013-11-26T14:33:39Z

Ragnarok:

2.0:Test

2013-11-26T14:32:21Z

Ragnarok: Página creada con «Prueba»

Prueba

Huayra:Test

2013-11-26T14:31:22Z

Ragnarok: Ragnarok movió la página Test a Huayra:Test sin dejar una redirección

Huayra:Test

2013-11-26T14:29:46Z

Ragnarok: Ragnarok movió la página Huayra:Test a Test sobre una redirección, sin dejar redirección

Huayra:Test

2013-11-26T14:28:30Z

Ragnarok: Ragnarok movió la página Test a Huayra:Test

Plantilla:/box-footer

2013-10-23T19:15:51Z

Ragnarok: 1 revisión

<div class="noprint" style="text-align:right; margin:0.3em 0.2em 0.2em 0.3em; padding:0.3em 0.2em 0.2em 0.3em;"><b>{{{1|}}}</b></div><div style="clear:both;"></div></div><noinclude>
{{pp-template}}
</noinclude>

Plantilla:·

2013-10-23T19:15:51Z

Ragnarok: 1 revisión

<span style="font-weight:bold;">·</span> <noinclude>

{{documentation}}

</noinclude>

Plantilla:Subpage

2013-10-23T19:15:50Z

Ragnarok: 1 revisión

<includeonly>{{#if:{{{1|}}}|
[[ {{FULLPAGENAME}}/{{{1}}} ]]<br /><br />
{{ {{FULLPAGENAME}}/{{{1}}} }}
<hr />
}}</includeonly>
<noinclude>
==Usage==
<pre>{{Subpage | <subpagename>}}
for example: {{subpage |November 2006}} {{Subpage | 1}}</pre>
This will output a box in this page containing a link to subpage and contents of it
==Typical usage ==
*In archive pages of random portal components as: selected articles
*Used in [[Template:Numbered subpages]] and [[Template:Portal archive]]
</noinclude>

Plantilla:Template other

2013-10-23T19:15:50Z

Ragnarok: 1 revisión

{{#switch:

{{#if:{{{demospace|}}}
| {{lc: {{{demospace}}} }} 
| {{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:Template}}
| template
| other
}}
}}
| template = {{{1|}}}
| other
| #default = {{{2|}}}
}}<noinclude>

{{documentation}}

</noinclude>

Plantilla:Tim

2013-10-23T19:15:50Z

Ragnarok: 1 revisión

[[m:Template:{{{1|{{PAGENAME}}}}}]] ([[m:Special:Whatlinkshere/Template:{{{1|{{PAGENAME}}}}}|backlinks]], [{{fullurl:m:Template:{{{1|{{PAGENAME}}}}}|action=edit}} edit])<noinclude>
{{pp-template|small=yes}}

[[Category:Interwiki link templates|{{PAGENAME}}]]
[[Category:Demo template|{{PAGENAME}}]]

[[sl:Predloga:Tim]]
</noinclude>

Plantilla:Tiw

2013-10-23T19:15:50Z

Ragnarok: 1 revisión

{{#if: {{{2|}}} | [[:{{{1}}}:Template:{{{2}}}]] ([[:{{{1}}}:Special:Whatlinkshere/Template:{{{2}}}|backlinks]], [{{fullurl:{{{1}}}:Template:{{{2}}}|action=edit}} edit]) | [[Template:{{{1|{{PAGENAME}}}}}]] ([[Special:Whatlinkshere/Template:{{{1|{{PAGENAME}}}}}|backlinks]], [{{fullurl:w:Template:{{{1|{{PAGENAME}}}}}|action=edit}} edit]) }}<noinclude>{{doc}}</noinclude>

Plantilla:Tl

2013-10-23T19:15:50Z

Ragnarok: 1 revisión

{{[[Template:{{{1}}}|{{{1}}}]]}}<noinclude>

{{Documentation}}

</noinclude>

Plantilla:Transclude

2013-10-23T19:15:50Z

Ragnarok: 1 revisión

{{#switch: {{NAMESPACE: {{{1}}} }}
|#default = {{FULLPAGENAME: {{{1}}} }} 
|{{ns:0}} =
{{#ifeq: {{NAMESPACE: {{{1}}} }} | {{NAMESPACE: Template{{{1}}} }}
| Template:{{{1}}} 
| {{PAGENAME: {{{1}}} }} 
}}
}}<noinclude>
{{documentation}}
</noinclude>