Para ver ocultos debés hacer ctrl+h. Eso muestra todos los archivos o carpetas que comienzan con un punto(.).
Ahora bien, para poder borrar algunas carpetas es necesario que entres como root: en una terminal> sudo caja y desde allí navegas hasta la carpeta según su ubicación y la borras.